和董令升舍人

· 王之道

雨余沙路润无泥,潋灔溪流与岸齐。
苒苒年华催我老,酣酣春意得人迷。
联珠便觉新诗富,浮玉还听雅唱低。
杨柳缓揺阴正午,谁家篱落一声鸡。

简要说明

这首诗是王之道和董令升舍人的唱和之作。诗中描绘了雨后清新的自然景象,感叹时光催老,表达了对友人新诗的赞赏,营造出一种闲适惬意又略带感慨的氛围。

逐句注释

  • “雨余沙路润无泥,潋灔溪流与岸齐”:
    • 字词:“雨余”,雨后;“潋灔”,形容水波动荡的样子。
    • 句意:雨后的沙路湿润却没有泥泞,波光粼粼的溪流与河岸平齐。
  • “苒苒年华催我老,酣酣春意得人迷”:
    • 字词:“苒苒”,时光逐渐流逝的样子;“酣酣”,形容春意浓郁。
    • 句意:时光渐渐流逝催促着我老去,浓郁的春意让人沉醉其中。
  • “联珠便觉新诗富,浮玉还听雅唱低”:
    • 字词:“联珠”,形容诗歌如成串的珠子般优美;“浮玉”,可能是代指友人所处之地或吟诗的情境;“雅唱”,高雅的吟唱。
    • 句意:友人的新诗像成串的珠子一样丰富优美,还能听到他那高雅的吟唱声。
  • “杨柳缓揺阴正午,谁家篱落一声鸡”:
    • 字词:“缓揺”,缓缓摇动;“篱落”,篱笆。
    • 句意:正午时分杨柳缓缓摇动着影子,不知是谁家篱笆旁传来一声鸡鸣。

现代译文

雨后沙路湿润不见泥泞,
溪流波光粼粼与岸齐平。
时光匆匆催我渐渐老去,
浓浓春意让我深深迷醉。
你新诗如珠般丰富优美,
还能听到你高雅的吟唱。
正午杨柳影子缓缓摇动,
谁家篱笆传来一声鸡鸣。

创作背景

王之道生活在南宋时期,这首诗是他和董令升舍人的唱和之作。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中描绘的春景可以推测是在春季。当时诗人可能与董令升舍人相聚或有诗歌交流,在雨后的春日里,诗人有感而发写下此诗回应友人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前四句描绘雨后春景,既有清新的自然之景,又融入了诗人对时光流逝的感慨和对春意的沉醉,景中含情。后四句写友人的诗歌和环境氛围,进一步烘托出闲适惬意的情境。
    • 动静结合:“雨余沙路润无泥,潋灔溪流与岸齐”描绘了静态的沙路和动态的溪流,“杨柳缓揺阴正午,谁家篱落一声鸡”中杨柳的摇动和鸡鸣声一动一静,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,用词准确生动。如“苒苒”“酣酣”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律美和节奏感,也更形象地表现出时光流逝和春意浓郁的特点。
  • 意境营造:通过对雨后春景、友人诗歌以及午后宁静氛围的描写,营造出一种宁静、闲适且略带感慨的意境。让读者仿佛置身于雨后的春日之中,感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《和董令升舍人》的作者和朝代是什么?

《和董令升舍人》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《和董令升舍人》主要写了什么?

这首诗是王之道和董令升舍人的唱和之作。诗中描绘了雨后清新的自然景象,感叹时光催老,表达了对友人新诗的赞赏,营造出一种闲适惬意又略带感慨的氛围。

《和董令升舍人》的创作背景是什么?

王之道生活在南宋时期,这首诗是他和董令升舍人的唱和之作。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中描绘的春景可以推测是在春季。当时诗人可能与董令升舍人相聚或有诗歌交流,在雨后的春日里,诗人有感而发写下此诗回应友人。

《和董令升舍人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前四句描绘雨后春景,既有清新的自然之景,又融入了诗人对时光流逝的感慨和对春意的沉醉,景中含情。后四句写友人的诗歌和环境氛围,进一步烘托出闲适惬意的情境。 动静结合 :“雨余沙路润无泥,潋灔溪流与岸齐”描绘了静态的沙路和动态的溪流,“杨柳缓揺阴正午,谁家篱落一声鸡”中杨柳的摇动和鸡鸣声一动一静,使画面更加生动。 语言特色 :语言清...