和王冲之喜雨呈张文伯

· 王之道

指点邦人着眼看,鲁侯雩祭正玄端。
望来已见千山雨,此去那忧百谷干。
高廪有期从穧敛,奔霆何处起龙蟠。
新诗得得书灵应,传与群公好纵观。

简要说明

这首诗围绕喜雨之事展开,描述了鲁侯举行雩祭求雨后迎来降雨的情景,表达了对丰收的期待,同时以新诗记录这一灵验之事供众人观赏,整体传达出对降雨缓解旱情、利于农事的喜悦之情。

逐句注释

  • “指点邦人着眼看,鲁侯雩祭正玄端”:
    • 字词:“邦人”,指当地百姓;“鲁侯”,这里应是代指主持雩祭的官员;“雩祭”,古代求雨的祭祀;“玄端”,古代的一种黑色礼服,这里指穿着玄端礼服进行祭祀。
    • 句意:指点着让当地百姓仔细看,鲁侯正穿着玄端礼服举行求雨的雩祭。
  • “望来已见千山雨,此去那忧百谷干”:
    • 字词:“望来”,远望而来;“百谷”,各种谷物。
    • 句意:远望过来已经看到千山都笼罩在雨中,从此往后哪里还会担忧各种谷物干旱呢。
  • “高廪有期从穧敛,奔霆何处起龙蟠”:
    • 字词:“高廪”,高大的粮仓;“穧敛”,收割聚敛;“奔霆”,疾驰的雷霆;“龙蟠”,龙盘曲而伏,这里可能象征降雨的根源。
    • 句意:高大的粮仓有希望装满收获的粮食,那带来降雨的雷霆不知是从何处而起。
  • “新诗得得书灵应,传与群公好纵观”:
    • 字词:“得得”,特意、特地;“灵应”,指雩祭求雨后降雨的灵验之事;“群公”,各位官员或有身份的人。
    • 句意:特意写下这首新诗来记录这灵验之事,传给各位官员好好地观看。

现代译文

指点着让当地百姓仔细瞧,
鲁侯正身着玄端礼服把雨祷。
远望过去千山已被雨笼罩,
从此不必担忧百谷会枯焦。
高大粮仓不久就会粮满窖,
那降雨雷霆不知从哪方跑。
特意写诗记下这灵验之兆,
传给各位官员尽情来观瞧。

创作背景

王之道生活在南宋时期。当时可能遭遇了旱灾,官员举行雩祭来祈求降雨。从诗中可以看出,雩祭之后迎来了降雨,这首诗便是王之道为了记录这一喜雨之事,表达对降雨缓解旱情、有望带来丰收的喜悦而作,同时也是和王冲之的诗而写,呈给张文伯观看。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗中先叙述鲁侯雩祭求雨以及看到降雨的情景,接着抒发对丰收的期待之情,最后点明写诗记录灵验之事,叙事清晰,情感真挚。
    • 联想想象:由降雨联想到丰收时高大粮仓装满粮食的情景,展现出对未来的美好期许,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,如“那忧”“有期”等表述直白地传达出诗人的情感和想法,让读者容易理解诗歌的主旨。
  • 意境营造:通过描绘千山降雨的景象,营造出一种雨润大地、生机盎然的意境,同时结合对丰收的期待,使整首诗充满了积极乐观的氛围,体现出诗人因降雨而产生的喜悦心情和对生活的美好向往。

常见问题

《和王冲之喜雨呈张文伯》的作者和朝代是什么?

《和王冲之喜雨呈张文伯》的作者是王之道,页面按宋作品展示。

《和王冲之喜雨呈张文伯》主要写了什么?

这首诗围绕喜雨之事展开,描述了鲁侯举行雩祭求雨后迎来降雨的情景,表达了对丰收的期待,同时以新诗记录这一灵验之事供众人观赏,整体传达出对降雨缓解旱情、利于农事的喜悦之情。

《和王冲之喜雨呈张文伯》的创作背景是什么?

王之道生活在南宋时期。当时可能遭遇了旱灾,官员举行雩祭来祈求降雨。从诗中可以看出,雩祭之后迎来了降雨,这首诗便是王之道为了记录这一喜雨之事,表达对降雨缓解旱情、有望带来丰收的喜悦而作,同时也是和王冲之的诗而写,呈给张文伯观看。

《和王冲之喜雨呈张文伯》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗中先叙述鲁侯雩祭求雨以及看到降雨的情景,接着抒发对丰收的期待之情,最后点明写诗记录灵验之事,叙事清晰,情感真挚。 联想想象 :由降雨联想到丰收时高大粮仓装满粮食的情景,展现出对未来的美好期许,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,如“那忧”“有期”等表述直白地传达出诗人的情感和想法,让读者容易理解诗歌的主旨...