这首诗描绘了无为秀溪亭周边的优美景色,展现出一幅宁静、秀丽的画面。诗人通过对亭台、湖水、楼阁、树木等景观的描写,营造出清幽雅致的氛围,表达了对眼前美景的赞美与陶醉之情。
题无为秀溪亭
画桥雕槛接招提,新有幽人榜秀溪。
十顷净明天上下,两奁光映水东西。
飞楼涌殿参差见,古木修篁咫尺迷。
此景此时君信否,绿杨阴里啭黄鹂。
十顷净明天上下,两奁光映水东西。
飞楼涌殿参差见,古木修篁咫尺迷。
此景此时君信否,绿杨阴里啭黄鹂。
简要说明
逐句注释
- “画桥雕槛接招提,新有幽人榜秀溪”:
- 字词:“画桥雕槛”,装饰精美的桥和栏杆;“招提”,寺院;“幽人”,隐士;“榜”,这里是命名的意思。
- 句意:装饰精美的桥和栏杆连接着寺院,新近有隐士将此地命名为秀溪。
- “十顷净明天上下,两奁光映水东西”:
- 字词:“十顷”,形容湖面宽广;“奁”,古代妇女梳妆用的镜匣,这里比喻湖水像镜子一样。
- 句意:广阔的湖面澄澈明净,天空与湖水上下辉映,东西两侧的湖水如两面镜子相互映照。
- “飞楼涌殿参差见,古木修篁咫尺迷”:
- 字词:“飞楼涌殿”,高耸的楼阁和宫殿;“参差”,高低不齐;“修篁”,修长的竹子。
- 句意:高耸的楼阁和宫殿错落有致地隐约可见,古老的树木和修长的竹子近在咫尺却让人容易迷失方向。
- “此景此时君信否,绿杨阴里啭黄鹂”:
- 字词:“啭”,鸟婉转地叫。
- 句意:这样的景色、这样的时刻,你相信真的存在吗?在绿杨的树荫里,黄鹂鸟正婉转啼鸣。
现代译文
装饰精美的桥和栏杆连接着寺院,
新近有隐士将此地命名为秀溪。
广阔湖面澄澈明净,天空与湖水上下辉映,
东西两侧的湖水如镜子般相互映照。
高耸的楼阁和宫殿错落隐约可见,
古老树木和修长竹子近在咫尺却易让人迷失。
这样的景色、这样的时刻你可相信?
绿杨的树荫里黄鹂鸟正婉转啼鸣。
创作背景
王之道生活在北宋末至南宋初,当时社会动荡不安。此诗创作的具体时间难以精确确定,但大致是他在游览无为秀溪亭时所作。他可能在游历过程中,在这个相对宁静优美的地方,暂时忘却了尘世的纷扰,从而有感而发写下此诗,以表达对这方美景的喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:诗中既有“画桥雕槛”“飞楼涌殿”“古木修篁”等视觉上的景观描写,又有“绿杨阴里啭黄鹂”的听觉描写,从不同感官角度丰富了读者对秀溪亭景色的感受。
- 虚实结合:“十顷净明天上下,两奁光映水东西”描绘出眼前实实在在的湖水景象,而“此景此时君信否”则带有一种虚拟的询问语气,引发读者的想象和共鸣,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。
- 语言特色:语言优美华丽,如“画桥雕槛”“飞楼涌殿”等词汇,生动地描绘出景物的精美和壮观。同时,运用“十顷”“两奁”等数量词,准确地表现出湖面的广阔和湖水的形态,使诗歌富有画面感。
- 意境营造:通过对秀溪亭周边各种景观的细致描绘,营造出一种清幽、雅致、宁静的意境。诗中描绘的湖光山色、楼阁竹树以及黄鹂啼鸣,构成了一幅和谐美妙的自然画卷,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对这一美景的陶醉之情。
常见问题
《题无为秀溪亭》的作者和朝代是什么?
《题无为秀溪亭》的作者是王之道,页面按宋作品展示。
《题无为秀溪亭》主要写了什么?
这首诗描绘了无为秀溪亭周边的优美景色,展现出一幅宁静、秀丽的画面。诗人通过对亭台、湖水、楼阁、树木等景观的描写,营造出清幽雅致的氛围,表达了对眼前美景的赞美与陶醉之情。
《题无为秀溪亭》的创作背景是什么?
王之道生活在北宋末至南宋初,当时社会动荡不安。此诗创作的具体时间难以精确确定,但大致是他在游览无为秀溪亭时所作。他可能在游历过程中,在这个相对宁静优美的地方,暂时忘却了尘世的纷扰,从而有感而发写下此诗,以表达对这方美景的喜爱。
《题无为秀溪亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中既有“画桥雕槛”“飞楼涌殿”“古木修篁”等视觉上的景观描写,又有“绿杨阴里啭黄鹂”的听觉描写,从不同感官角度丰富了读者对秀溪亭景色的感受。 虚实结合 :“十顷净明天上下,两奁光映水东西”描绘出眼前实实在在的湖水景象,而“此景此时君信否”则带有一种虚拟的询问语气,引发读者的想象和共鸣,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。 语言...