题北庄用陈勉仲韵

· 王之道

幽亭临水竹,云是使君庄。
秋霁来观稼,春融赋采桑。
纳凉供芡实,载酒摘莲房。
坐得牧民术,也应如牧羊。

简要说明

这首诗描绘了北庄的优美环境和丰富的生活场景,展现了使君庄的闲适惬意,包括秋日观稼、春日采桑、纳凉食芡、载酒摘莲等活动。最后诗人由庄中生活联想到为官牧民之术,表达了对为官之道的思考。

逐句注释

  • “幽亭临水竹,云是使君庄”:
    • 字词:“幽亭”,幽静的亭子;“使君”,对州郡长官的尊称。
    • 句意:幽静的亭子靠着水边的竹子,听说这就是使君的庄园。
  • “秋霁来观稼,春融赋采桑”:
    • 字词:“秋霁”,秋天雨过天晴;“春融”,春天天气暖和;“赋”,这里有吟诗、描写之意。
    • 句意:秋天雨过天晴的时候来这里观看庄稼,春天天气暖和的时候可以吟诗描写采桑的景象。
  • “纳凉供芡实,载酒摘莲房”:
    • 字词:“芡实”,一种水生植物的果实,可食用;“莲房”,莲蓬。
    • 句意:夏天纳凉的时候可以品尝芡实,还可以带着酒去采摘莲蓬。
  • “坐得牧民术,也应如牧羊”:
    • 字词:“牧民术”,治理百姓的方法;“坐”,因,由于。
    • 句意:在这里生活久了,得到治理百姓的方法,应该就像牧羊一样(要顺应规律、悉心照料)。

现代译文

幽静的亭子挨着水边的翠竹,
听说这就是使君大人的庄园。
秋天雨过天晴来此观看庄稼,
春天暖意融融吟诗描绘采桑。
夏日纳凉时可以品尝芡实,
还能带着美酒去采摘莲蓬。
在这庄园中悟得牧民之术,
应该就如同牧羊一般用心。

创作背景

王之道生活在南宋时期,当时社会局势较为动荡,但乡村生活仍有其宁静美好的一面。这首诗具体创作时间不详,可能是王之道在游览使君庄后,用陈勉仲的韵脚写下此诗。在庄中体验到的闲适生活触发了他对为官之道的思考,从而有了诗中的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中运用白描的手法描绘北庄的景色和生活场景,如“幽亭临水竹”“秋霁来观稼”等,简洁明快地勾勒出画面,让读者有直观的感受。
    • 联想类比:结尾处将“牧民术”与“牧羊”进行类比,形象地表达出治理百姓应像牧羊一样,要掌握一定的规律和方法,使抽象的道理变得具体可感。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能生动地展现出北庄的生活气息和诗人的思考,体现了一种质朴之美。
  • 意境营造:通过对北庄不同季节生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适的田园意境。从前面的写景叙事到结尾的思考感悟,景中含情,情中有理,使整首诗既有生活情趣,又有一定的思想深度。