这首诗是王之道酬答秦寿之赠诗而作。诗中表达了对宁静生活的喜爱,强调坚守自我、安于本真,认为在平淡生活中能获得真正的快乐,不必过分在意命运和时光的流转。
酬秦寿之见赠三首 其三
静中真乐全吾天,勿轻舍己芸人田。
甜均食蜜无中边。
浊醪麤饭自不恶,那能问命推行年。
甜均食蜜无中边。
浊醪麤饭自不恶,那能问命推行年。
简要说明
逐句注释
- “静中真乐全吾天,勿轻舍己芸人田”:
- 字词:“全”,保全;“吾天”,指自己的天性、本性;“芸”,通“耘”,耕耘。
- 句意:在宁静的生活中能够保全自己的天性,获得真正的快乐,不要轻易舍弃自己的本分去管别人的事。
- “甜均食蜜无中边”:
- 字词:“均”,一样,相同。
- 句意:就像吃蜜一样,无论中间还是边缘都是甜的,寓意真正的快乐是纯粹而无差别的。
- “浊醪麤饭自不恶,那能问命推行年”:
- 字词:“浊醪”,浊酒;“麤饭”,粗饭;“推行年”,指随时间推移度过岁月。
- 句意:浊酒和粗饭本来就不算差,哪里还能去计较命运,在意时光的流逝呢。
现代译文
在宁静之中我保全了自己的天性,获得了真正的快乐,
千万不要轻易舍弃自己的本分,去耕耘别人的田地。
就像吃蜜一样,到处都是甜蜜的,快乐没有差别。
浊酒和粗饭其实也不错,
哪里还能去在意命运如何,计较时光的流转呢。
创作背景
王之道生活在两宋之交,经历了社会的动荡不安。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在人生经历诸多波折后,在相对平静的生活中酬答友人秦寿之赠诗时所作,反映了他在困境中对生活的感悟和对自我的坚守。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“甜均食蜜无中边”运用比喻的手法,将获得的快乐比作吃蜜,形象生动地说明了真正的快乐是纯粹而无差别的,易于读者理解。
- 劝诫:“勿轻舍己芸人田”以直接劝诫的方式,表达了坚守自我、做好自己分内之事的观点,使诗歌具有一定的教诲意义。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰和雕琢,如“浊醪麤饭自不恶”,用简单的词语描绘出平淡的生活场景,却能传达出深刻的人生哲理。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊的意境。诗人通过描述自己在宁静生活中的感悟,展现出一种超脱尘世纷扰、安于平淡的心境,让读者感受到一种平和、旷达的氛围。