这首诗是王之道为德章山郭养源所画墨竹而题,高度赞扬了郭养源画竹的高超技艺。诗中描述了墨竹的形态,认为其如同天然生成般生动,还感慨像文与可那样的画竹大家已逝,而郭养源继承了其技法,展现出了非凡的气势。
题德章山郭养源墨竹
胸次富盘错,笔端妙苍翠。
霜枝岂人为,烟叶有生意。
与可骨已朽,此法谁复嗣。
伟哉寻丈姿,绰有万尺势。
霜枝岂人为,烟叶有生意。
与可骨已朽,此法谁复嗣。
伟哉寻丈姿,绰有万尺势。
简要说明
逐句注释
- “胸次富盘错,笔端妙苍翠”:
- 字词:“胸次”,指内心、胸中;“盘错”,本指树根盘绕、枝节交错,这里比喻丰富的意象和构思;“妙”,精妙;“苍翠”,指竹子的颜色。
- 句意:郭养源心中有着丰富的意象和构思,笔下画出的竹子精妙地展现出了翠绿的色泽。
- “霜枝岂人为,烟叶有生意”:
- 字词:“霜枝”,指画中带着霜意的竹枝;“人为”,人工刻意为之;“烟叶”,如烟般的竹叶;“生意”,生机。
- 句意:画中的霜枝仿佛不是人工刻意画成的,那如烟的竹叶充满了生机。
- “与可骨已朽,此法谁复嗣”:
- 字词:“与可”,即文与可,北宋著名画家,以画竹著称;“骨已朽”,指人已去世;“此法”,指画竹的技法;“嗣”,继承。
- 句意:文与可已经去世很久了,他的画竹技法还有谁能继承呢。
- “伟哉寻丈姿,绰有万尺势”:
- 字词:“寻丈”,八尺为寻,这里指画中竹子的大小;“姿”,姿态;“绰有”,富有;“万尺势”,形容竹子有宏大的气势。
- 句意:画中寻丈大小的竹子姿态雄伟,富有万尺高竹的气势。
现代译文
郭养源心中藏着丰富的画竹构思,
笔下精妙地绘出竹子的翠绿颜色。
画里的霜枝仿佛并非人力所为,
如烟的竹叶充满着蓬勃的生机。
文与可早已离世化作了尘土,
他的画竹技法还有谁能继承。
看那寻丈大小的竹子姿态雄伟,
十足有着万尺高竹的宏大气势。
创作背景
王之道生活于宋朝,当时绘画艺术较为繁荣,文人之间常有题画的雅事。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是王之道看到德章山郭养源所画的墨竹后,为表达对其画作的赞赏而创作。可能郭养源的画竹风格受文与可影响,所以王之道在诗中提及文与可。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将郭养源的画与文与可联系起来,用文与可这位画竹大家的声名来衬托郭养源画竹技艺的高超,突出郭养源继承了文与可的技法且有所展现。
- 虚实结合:“霜枝岂人为,烟叶有生意”实写画中竹子的形态,“绰有万尺势”则是虚写,通过想象赋予画中竹子宏大的气势,虚实结合,使竹子的形象更加生动立体。
- 语言特色:语言简洁明快,直接表达对画作的赞美之情。如“胸次富盘错,笔端妙苍翠”,用简洁的语言概括了画家的构思和绘画效果。
- 意境营造:通过对画中竹子的描写,营造出一种生机勃勃、气势恢宏的意境。诗中展现出的不仅是一幅静态的墨竹图,更让人感受到竹子所蕴含的生命力和宏大气势,体现出画家高超的技艺和诗人对画作的深刻理解。