盆池

· 王之道

剜苔得古鉴,湛湛清不浑。
大哉壶中天,勿与俗子言。
谁能时汲井,注兹老瓦盆。
欲观从容鯈,无羡横海鲲。

简要说明

这首诗以盆池为主题,描绘了盆池清澈的水和其中蕴含的小天地,表达了诗人不慕世俗、安于平淡生活的心境,体现出一种超脱的人生态度。

逐句注释

  • “剜苔得古鉴,湛湛清不浑”:
    • 字词:“剜苔”,铲除苔藓;“古鉴”,古代的镜子,这里形容盆池的水像镜子一样;“湛湛”,水深而清的样子;“浑”,混浊。
    • 句意:铲除苔藓后发现了像古镜一样的盆池,池水清澈深沉没有一丝混浊。
  • “大哉壶中天,勿与俗子言”:
    • 字词:“壶中天”,指仙人的住所,这里比喻盆池虽小却别有一番天地;“俗子”,指世俗之人。
    • 句意:这盆池虽小却有很大的天地啊,这种感受不要和世俗之人去说。
  • “谁能时汲井,注兹老瓦盆”:
    • 字词:“汲井”,从井里打水;“兹”,这;“老瓦盆”,指盆池。
    • 句意:谁能时常从井里打水,注入这个老瓦盆里呢。
  • “欲观从容鯈,无羡横海鲲”:
    • 字词:“从容鯈”,从容游动的白鲦鱼;“横海鲲”,指大海里的大鱼,比喻志向远大、成就非凡的人。
    • 句意:我只想观赏盆池中从容游动的白鲦鱼,而不羡慕大海里的大鱼。

现代译文

铲除苔藓后发现盆池像古镜一般,
池水清澈深沉没有一点混浊。
这小小的盆池竟有大大的天地,
这种感受别跟世俗之人去说。
谁能时常从井里打水,
注入这老旧的瓦盆之中。
我只想看盆里鱼儿从容游动,
而不羡慕那大海里的巨鲲。

创作背景

王之道生活在南宋时期,当时社会局势动荡,官场也充满了斗争。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间难以确定,但可能是他在经历了人生的起伏后,隐居于田园时所作。通过对盆池这一微小事物的描写,表达自己远离世俗喧嚣、安于平淡生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将盆池里的“从容鯈”与“横海鲲”进行对比,突出诗人不慕名利、安于平凡的心态。
    • 象征:“壶中天”象征着诗人心中的一方净土,虽小却能让人获得内心的宁静和满足。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“老瓦盆”“从容鯈”等表述,给人一种亲切、真实的感觉,用简洁的文字传达出深刻的情感和哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。通过对盆池景色和生活场景的描写,展现出一种远离尘世纷扰的生活状态,表达了诗人对这种平淡生活的喜爱和坚守。