这首诗是刘过寄给吕英父的第二首诗,表达了对友人的赞赏与鼓励。诗中描绘了秋日回家的情景,通过用典表达对友人诗才的肯定,形容其骨格如鹤、吟诗如猿,最后鼓励友人不必因未中科举而忧虑,相信其凭借才华终能取得功名。
寄吕英父 其二
秋到家山冷不知,但惊风露入新诗。
低头欲拜无东野,满耳惟闻说项斯。
骨格昂藏云鹤瘦,吟哦凄断雪猿悲。
文章已得真消息,三十科名未是迟。
低头欲拜无东野,满耳惟闻说项斯。
骨格昂藏云鹤瘦,吟哦凄断雪猿悲。
文章已得真消息,三十科名未是迟。
简要说明
逐句注释
- “秋到家山冷不知,但惊风露入新诗”:
- 字词:“家山”,家乡;“风露”,指秋日的景象。
- 句意:秋天回到家乡,连寒冷都未察觉,只是惊讶于秋日的景象都融入了新创作的诗歌中。
- “低头欲拜无东野,满耳惟闻说项斯”:
- 字词:“东野”,指唐代诗人孟郊,其字东野,以苦吟著称;“说项斯”,项斯是唐代诗人,因得到杨敬之的举荐而声名远扬,“说项”后来成为称扬他人的典故。
- 句意:想要像后辈敬仰前辈那样拜谒一位像孟郊那样的诗人却没有机会,满耳听到的都是人们对吕英父诗歌的称赞。
- “骨格昂藏云鹤瘦,吟哦凄断雪猿悲”:
- 字词:“昂藏”,形容人的仪表雄伟、气宇不凡;“云鹤”,云中的仙鹤,象征高雅脱俗;“雪猿”,白色的猿猴,其啼声常给人凄清之感。
- 句意:吕英父骨格清奇,如同云中的仙鹤般高雅清瘦,他吟诗的声音凄切动人,如同雪猿的悲啼。
- “文章已得真消息,三十科名未是迟”:
- 字词:“真消息”,指文章的真谛、精髓;“科名”,科举功名。
- 句意:你已经掌握了文章的真谛,虽然三十岁还未取得科举功名,但也不算晚。
现代译文
秋天回到家乡,寒冷都没感觉到,
只惊讶秋风秋露都入了新的诗篇。
想拜谒像孟郊那样的大诗人却没机会,
满耳听到的都是人们对你诗才的称赞。
你骨格清奇,如云中仙鹤般高雅清瘦,
吟诗声凄切,好似雪猿的悲啼一般。
你已经领悟了文章的真谛,
三十岁没中科举,也不算太晚。
创作背景
刘过生活在南宋时期,这是一个政治局势复杂、文人渴望通过科举实现抱负的时代。吕英父是刘过的友人,从诗中可以推测吕英父可能是一位有才华但尚未在科举中取得功名的文人。刘过写下此诗,一方面是表达对友人诗才的欣赏,另一方面也是在其未中科举的情况下给予安慰和鼓励。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“东野”和“说项斯”两个典故,“东野”借指孟郊,凸显出对有才学诗人的敬仰;“说项斯”则通过典故直接表达了人们对吕英父诗才的称赞,使诗歌内容更具文化内涵,增强了表现力。
- 比喻:“骨格昂藏云鹤瘦”将吕英父的骨格比作云鹤,形象地展现出他高雅脱俗的气质;“吟哦凄断雪猿悲”把吟诗声比作雪猿悲啼,生动地描绘出其吟诗声的凄切动人。
- 语言特色:语言简洁流畅,表意清晰。如“秋到家山冷不知”直白地写出回家时的状态,同时又蕴含着一种沉浸于创作的专注。诗句虽不华丽,但情感真挚,能很好地传达出对友人的赞美与鼓励之情。
- 意境营造:通过对友人形象和吟诗状态的描写,营造出一种高雅、凄清又充满希望的意境。前几句的描绘让读者感受到吕英父的才华与气质,最后一句“三十科名未是迟”则为整个意境增添了积极向上的色彩,给人以希望和鼓舞。