谒易司谏 其一

· 刘过

已死奸谀老舐牛,非才讵可镇西州。
豺狼逐去群狐惧,鸷鸟虽多一鹗秋。
天下孤寒有生意,诸蕃元帅为清修。
太平更有当年事,未可廉纤只么休。

简要说明

这首诗是刘过拜见易司谏时所作,高度赞扬了易司谏驱逐奸邪的功绩,展现出其铲除奸佞后带来的积极影响,如让天下孤寒之士看到希望,使诸蕃元帅清正廉洁。同时鼓励易司谏继续努力,以实现更大的太平局面。

逐句注释

  • “已死奸谀老舐牛,非才讵可镇西州”:
    • 字词:“奸谀”,指奸邪谄媚之人;“舐牛”,这里可能比喻那些阿谀奉承、卑躬屈膝的人;“讵”,岂,怎;“西州”,指代特定地区,可能是易司谏任职之地。
    • 句意:那些奸邪谄媚、像老舔牛一样卑贱的人已经失势,没有才能的人怎么能够镇守西州呢。
  • “豺狼逐去群狐惧,鸷鸟虽多一鹗秋”:
    • 字词:“豺狼”“群狐”,比喻奸恶之人;“鸷鸟”,凶猛的鸟,这里可能泛指众多有能力但可能心怀不轨的人;“鹗”,一种猛禽,比喻易司谏;“秋”,有肃杀、刚正之意。
    • 句意:像豺狼一样的大奸被驱逐后,那些如群狐般的小奸也就害怕了。虽然周围有很多像鸷鸟一样的人,但易司谏就像一只刚正的鹗,能震慑众人。
  • “天下孤寒有生意,诸蕃元帅为清修”:
    • 字词:“孤寒”,指孤苦贫寒、没有依靠的人;“生意”,生机、希望;“诸蕃元帅”,指各地的将领;“清修”,清正廉洁、修身自持。
    • 句意:天下那些孤苦贫寒的人看到了生机和希望,各地的将领也因为易司谏的影响而变得清正廉洁。
  • “太平更有当年事,未可廉纤只么休”:
    • 字词:“当年事”,指实现太平的大业;“廉纤”,细微、琐碎,这里可能指眼前的小成就;“只么”,就这样。
    • 句意:实现太平还有很多大事要做,不能因为眼前这些小小的成就就停下来。

现代译文

那些奸邪谄媚、卑躬屈膝的人已经失势,
没有才能的人哪能镇守西州这片土地。
像豺狼一样的大奸被赶走,群狐也心惊胆战,
周围虽有不少心怀不轨者,但您如刚正的鹗能震慑四方。
天下孤苦贫寒的人看到了生机和希望,
各地将领也因您的影响而清正廉洁。
实现太平还有很多大事等着去做,
不能因为这点小成就就轻易罢休。

创作背景

刘过生活在南宋时期,当时政治腐败,奸佞当道。易司谏可能是一位正直的官员,他在西州任职期间铲除了一些奸邪势力。刘过拜见易司谏时,有感于他的作为,创作此诗以表达对其功绩的赞扬,并鼓励他继续为国家的太平努力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了大量比喻,如将奸邪之人比作“豺狼”“群狐”“老舐牛”,将易司谏比作“鹗”,形象生动地展现出正邪双方的特点,突出了易司谏的刚正和对奸邪的震慑力。
    • 对比:通过“豺狼”与“群狐”、“鸷鸟”与“鹗”的对比,以及奸邪当道时与易司谏铲除奸佞后“天下孤寒有生意”的对比,鲜明地体现出易司谏的功绩和带来的积极变化。
  • 语言特色:语言直白有力,表达简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点,体现出一种豪爽的风格。
  • 主题表达:整首诗主题明确,前半部分着重赞扬易司谏驱逐奸邪的功绩,后半部分则鼓励他继续为实现太平而努力,将对易司谏的赞美与对国家太平的期望紧密结合,具有积极的现实意义。