思故人

· 刘过

朋从纷如云,益觉索居甚。
肺肠百忧集,午夜不安寝。
长恐木石心,化作萋兮锦。
日暮怀佳人,霜风悄寒凛。

简要说明

这首诗表达了诗人对故人的深切思念之情。诗中描绘了诗人独居时内心的孤寂与忧愁,担心自己的心境发生变化,在日暮霜寒之时,对佳人(故人)的思念愈发浓烈。

逐句注释

  • “朋從紛如雲,益覺索居甚”:
    • 字词:“朋从”,指朋友;“索居”,孤独地居住。
    • 句意:朋友众多如同天上的云朵一样纷繁,但我却愈发觉得自己独居的孤寂之感强烈。
  • “肺腸百憂集,午夜不安寢”:
    • 字词:“百忧”,众多的忧愁。
    • 句意:心中聚集了各种各样的忧愁,到了午夜都无法安心入睡。
  • “長恐木石心,化作萋兮錦”:
    • 字词:“木石心”,指像木石一样坚定、不为外物所动的心;“萋兮锦”,“萋”有茂盛之意,“锦”有华美之意,这里可能指被世俗繁华所迷惑的心境。
    • 句意:长久以来害怕自己原本坚定的心,被世俗所影响,变得被繁华迷惑。
  • “日暮懷佳人,霜風悄寒凜”:
    • 字词:“佳人”,这里指故人;“霜风”,带着霜气的风;“寒凛”,寒冷。
    • 句意:日暮时分,思念起故人,带着霜气的风悄然吹来,寒冷刺骨。

现代译文

朋友多得像天上的云朵,
我却更觉独居是这般寂寞。
心中满是各种忧愁,
到了午夜也难以入眠。
长久害怕我木石般的心,
被世俗化为华美的锦缎。
日暮之时思念着故人,
霜风悄然吹来寒冷袭人。

创作背景

刘过生活在南宋时期,一生怀才不遇,屡试不第。在他的人生经历中,四处漂泊,虽然有众多朋友,但内心的孤独和对理想的追求无法实现的忧愁一直困扰着他。这首《思故人》可能创作于他某段独居的时期,当时他心境寂寥,对友人的思念在忧愁的催化下愈发强烈,因而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:首句“朋从纷如云”与“益觉索居甚”形成对比,以朋友众多衬托出自己独居的孤寂,更突出了内心的孤独感。
    • 借景抒情:“日暮怀佳人,霜风悄寒凛”通过描绘日暮、霜风等凄凉的景象,抒发了诗人对故人的思念之情以及内心的忧愁寂寞。
  • 语言特色:语言质朴自然,情感真挚。用直白的语言如“肺肠百忧集,午夜不安寝”直接表达内心的忧愁和难以入眠的状态,使读者能深刻感受到诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、忧愁的意境。从开篇的独居之叹,到中间内心的担忧,再到结尾日暮霜风的景象,将诗人的情感融入到具体的情境之中,让读者仿佛能感受到诗人在寂静的夜晚,独自承受着忧愁和对故人的思念。