这首诗描绘了雨中白莲的景象,诗人通过对白莲莹洁花色和雨打莲叶声的描写,展现了白莲的美丽与高洁。同时运用比喻等手法将白莲比作宫女、水仙,生动形象地表现其姿态。最后表达了诗人对白莲清新气质的喜爱与赞美之情。
雨中观白莲一首
终日飘零酷暑平,白莲池上独含情。
已怜莹洁添花色,更爱淋浪打叶声。
宫女洗妆余粉泽,水仙欹弁濯琼瑛。
漫携玉盏衔冰酒,气味须教一等清。
已怜莹洁添花色,更爱淋浪打叶声。
宫女洗妆余粉泽,水仙欹弁濯琼瑛。
漫携玉盏衔冰酒,气味须教一等清。
简要说明
逐句注释
- “终日飘零酷暑平,白莲池上独含情”:
- 字词:“飘零”,指雨飘落;“含情”,带有情感。
- 句意:一整天雨都在飘落,酷热的暑气也随之消退,我独自在白莲池边,心中满是情思。
- “已怜莹洁添花色,更爱淋浪打叶声”:
- 字词:“怜”,喜爱;“莹洁”,晶莹洁白;“淋浪”,形容雨下得大。
- 句意:我已经喜爱白莲晶莹洁白增添的花色,更喜爱那大雨打在莲叶上的声音。
- “宫女洗妆余粉泽,水仙欹弁濯琼瑛”:
- 字词:“粉泽”,脂粉;“欹弁”,倾斜的帽子;“琼瑛”,美玉,这里形容白莲的纯洁。
- 句意:雨中的白莲就像宫女洗去妆容后残留的脂粉色泽般淡雅,又像水仙倾斜着帽子在水中清洗美玉般纯洁。
- “漫携玉盏衔冰酒,气味须教一等清”:
- 字词:“漫”,随意;“玉盏”,玉制的酒杯;“一等”,一样、同等。
- 句意:我随意地拿着玉杯喝着冰酒,这白莲的气质和冰酒的滋味都一样的清新。
现代译文
一整天雨纷纷飘落,酷热的暑气渐渐消散,
我独自在白莲池畔,心中满含着深情。
我怜惜白莲那晶莹洁白增添了花色,
更喜爱那大雨淋在莲叶上的声音。
雨中白莲好似宫女洗妆后残留的粉泽,
又像水仙倾斜帽子在清洗美玉般纯净。
我随意地拿着玉杯品尝着冰酒,
白莲的气质和冰酒的滋味同样清新。
创作背景
韦骧生活在北宋时期,具体创作此诗的时间难以精确知晓。但从诗中可以推测,当时正值酷暑,一场雨降临,诗人来到白莲池边,被雨中白莲的景象所吸引,从而有感而发创作了这首诗,借描写白莲来表达自己对清新、高洁事物的喜爱之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“宫女洗妆余粉泽,水仙欹弁濯琼瑛”,将白莲比作宫女洗妆后的粉泽和水仙清洗美玉,形象生动地描绘出白莲淡雅、纯洁的姿态,给人以丰富的联想。
- 借景抒情:诗人通过描写雨中白莲的花色、雨打叶声等景象,抒发了自己对白莲清新气质的喜爱与赞美之情,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言优美细腻,用词精准,如“莹洁”“淋浪”等词,生动地描绘出白莲的特点和雨的状态。同时,诗句富有韵律美,读起来朗朗上口。
- 意境营造:诗中描绘了雨中白莲池的景象,营造出一种清新、淡雅、宁静的意境。酷热被雨驱散,白莲在雨中展现出独特的美,诗人在这样的环境中品着冰酒,使整首诗充满了闲适、高雅的氛围,让人感受到白莲的高洁气质和诗人内心的宁静与愉悦。
常见问题
《雨中观白莲一首》的作者和朝代是什么?
《雨中观白莲一首》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《雨中观白莲一首》主要写了什么?
这首诗描绘了雨中白莲的景象,诗人通过对白莲莹洁花色和雨打莲叶声的描写,展现了白莲的美丽与高洁。同时运用比喻等手法将白莲比作宫女、水仙,生动形象地表现其姿态。最后表达了诗人对白莲清新气质的喜爱与赞美之情。
《雨中观白莲一首》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期,具体创作此诗的时间难以精确知晓。但从诗中可以推测,当时正值酷暑,一场雨降临,诗人来到白莲池边,被雨中白莲的景象所吸引,从而有感而发创作了这首诗,借描写白莲来表达自己对清新、高洁事物的喜爱之情。
《雨中观白莲一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“宫女洗妆余粉泽,水仙欹弁濯琼瑛”,将白莲比作宫女洗妆后的粉泽和水仙清洗美玉,形象生动地描绘出白莲淡雅、纯洁的姿态,给人以丰富的联想。 借景抒情 :诗人通过描写雨中白莲的花色、雨打叶声等景象,抒发了自己对白莲清新气质的喜爱与赞美之情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言优美细腻,用词精准,如“莹洁”“淋浪”等词,生动地描绘出白莲的特点...