此诗围绕“四十八渡”展开,描述了诗人在山盘水转、道路分歧的环境中经历多次渡河的行程,最后由渡河联想到桃花源,表达了对如同桃花源般美好境界的向往之情。
四十八渡
山盘水转路岐开,揭厉凡经六八回。
若向芳春桃盛发,几何非自武陵来。
若向芳春桃盛发,几何非自武陵来。
简要说明
逐句注释
- “山盘水转路岐开”:
- 字词:“盘”,盘旋;“岐”,通“歧”,分歧。
- 句意:山峦盘旋,水流回转,道路也随之出现分歧而展开。
- “揭厉凡经六八回”:
- 字词:“揭厉”,本指涉水,揭衣涉水为“揭”,不脱衣涉水为“厉”;“六八”,指四十八。
- 句意:一路上涉水渡河总共经历了四十八次。
- “若向芳春桃盛发”:
- 字词:“芳春”,美好的春天;“盛发”,盛开。
- 句意:如果是在春天桃花盛开的时节来到这里。
- “几何非自武陵来”:
- 字词:“几何”,多少;“武陵”,指陶渊明《桃花源记》中武陵渔人发现桃花源的典故。
- 句意:那这里不就如同是从武陵桃花源来的一样吗。
现代译文
山峦盘旋水流回转,道路分歧延伸开来,
一路上涉水渡河,总共经历了四十八回。
要是在春天桃花盛开的美好时节来到,
这里岂不就像是从武陵桃花源而来。
创作背景
韦骧生活在北宋时期。关于这首《四十八渡》具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人可能是在一次行程中,经过一个名为“四十八渡”的地方,这里山重水复、多次需要渡河,诗人由此有感而发创作此诗。北宋时期社会相对稳定,文化繁荣,文人雅士喜好游历,在游历中创作诗歌来表达自己的所见所感是常见的现象。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两句“山盘水转路岐开,揭厉凡经六八回”是实写,真实地描绘了诗人所经历的山水环境和渡河次数。后两句“若向芳春桃盛发,几何非自武陵来”则是虚写,诗人展开想象,设想春天桃花盛开时这里如同桃花源的景象,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 用典:最后一句运用了陶渊明《桃花源记》中武陵渔人发现桃花源的典故,增添了诗歌的文化内涵,也表达了诗人对美好、宁静境界的向往。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出场景,传达出诗人的情感。
- 意境营造:通过对现实中渡河场景的描写和对桃花源般景象的想象,营造出一种既真实又带有梦幻色彩的意境。前半部分的现实描写让读者感受到行程的曲折和艰辛,后半部分的想象则为诗歌增添了一份浪漫和美好,使整首诗充满了感染力。
常见问题
《四十八渡》的作者和朝代是什么?
《四十八渡》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《四十八渡》主要写了什么?
此诗围绕“四十八渡”展开,描述了诗人在山盘水转、道路分歧的环境中经历多次渡河的行程,最后由渡河联想到桃花源,表达了对如同桃花源般美好境界的向往之情。
《四十八渡》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期。关于这首《四十八渡》具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人可能是在一次行程中,经过一个名为“四十八渡”的地方,这里山重水复、多次需要渡河,诗人由此有感而发创作此诗。北宋时期社会相对稳定,文化繁荣,文人雅士喜好游历,在游历中创作诗歌来表达自己的所见所感是常见的现象。
《四十八渡》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“山盘水转路岐开,揭厉凡经六八回”是实写,真实地描绘了诗人所经历的山水环境和渡河次数。后两句“若向芳春桃盛发,几何非自武陵来”则是虚写,诗人展开想象,设想春天桃花盛开时这里如同桃花源的景象,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 用典 :最后一句运用了陶渊明《桃花源记》中武陵渔人发现桃花源的典故,增添了诗歌的文化内涵,也表达了诗人对...