这首诗是韦骧和刘公舒关于步云亭的唱和之作。诗中描绘了步云亭高耸入云的壮观景象,展现建安地区的清雄气象,表达了诗人对步云亭的赞美,同时借梅福、江淹等典故增添文化底蕴,最后表明在步云亭能养勇的感悟。
和刘公舒题步云亭
缔构岧嶤倚碧空,建安气象瞩清雄。
自矜远目穷天末,更喜新篇入彀中。
坛指升仙叹梅福,山连梦笔想文通。
梯云每到如平地,养勇何须羡北宫。
自矜远目穷天末,更喜新篇入彀中。
坛指升仙叹梅福,山连梦笔想文通。
梯云每到如平地,养勇何须羡北宫。
简要说明
逐句注释
- “缔构岧嶤倚碧空,建安气象瞩清雄”:
- 字词:“缔构”,指建造的建筑,这里即步云亭;“岧嶤”,形容山高峻,这里指步云亭高耸;“建安”,地名;“瞩”,看。
- 句意:步云亭高耸入云,倚靠在碧空之中,从这里眺望建安地区,气象清新雄阔。
- “自矜远目穷天末,更喜新篇入彀中”:
- 字词:“矜”,夸耀;“天末”,天边;“彀中”,本指箭射程所及的范围,这里指佳作之列。
- 句意:自己夸耀能极目远眺到天边,更欣喜刘公舒的新作也堪称佳作。
- “坛指升仙叹梅福,山连梦笔想文通”:
- 字词:“坛”,指梅福成仙的祭坛;“梅福”,汉代人,传说他在南昌西山学道成仙;“文通”,即江淹,字文通,南朝文学家,传说他曾梦到郭璞送笔,从此文思泉涌。
- 句意:指着梅福升仙的祭坛感叹他的仙踪,看到相连的山峰便想起江淹梦笔生花的故事。
- “梯云每到如平地,养勇何须羡北宫”:
- 字词:“梯云”,攀登云雾,指登上步云亭;“北宫”,北宫黝,战国时齐国的勇士。
- 句意:每次登上步云亭就像走在平地上一样轻松,培养勇气又何必羡慕北宫黝呢。
现代译文
步云亭高耸入云,直插碧空,
建安地区的景象,清新又雄宏。
我自夸能极目眺望到天边,
更欣喜你的新作堪称上乘。
指着梅福升仙的祭坛感叹,
望着连绵山峰想起江淹文梦。
登上步云亭如同行走平地,
培养勇气何必羡慕北宫之勇。
创作背景
韦骧生活在北宋时期。这首诗是他和刘公舒题步云亭而作。具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是在他与刘公舒一同游览步云亭,刘公舒先有题咏之后,韦骧写下此诗进行唱和。在游览过程中,步云亭的景观以及当地的文化典故激发了诗人的创作灵感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中对步云亭的实际景象描绘如“缔构岧嶤倚碧空”是实写,而联想到梅福升仙、江淹梦笔等则是虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
- 用典:运用了梅福升仙和江淹梦笔两个典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,同时也表达了诗人对历史文化的追慕和感慨。
- 语言特色:语言简洁明快,生动地描绘出步云亭的壮观以及诗人的感受。如“梯云每到如平地”形象地写出了登上步云亭时的轻松之感。
- 意境营造:通过对步云亭的描写以及典故的运用,营造出一种既有现实景观之美又有历史文化韵味的意境。诗人在这种意境中表达了自己的豪情和对勇气培养的独特见解,使整首诗富有感染力。
常见问题
《和刘公舒题步云亭》的作者和朝代是什么?
《和刘公舒题步云亭》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《和刘公舒题步云亭》主要写了什么?
这首诗是韦骧和刘公舒关于步云亭的唱和之作。诗中描绘了步云亭高耸入云的壮观景象,展现建安地区的清雄气象,表达了诗人对步云亭的赞美,同时借梅福、江淹等典故增添文化底蕴,最后表明在步云亭能养勇的感悟。
《和刘公舒题步云亭》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期。这首诗是他和刘公舒题步云亭而作。具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是在他与刘公舒一同游览步云亭,刘公舒先有题咏之后,韦骧写下此诗进行唱和。在游览过程中,步云亭的景观以及当地的文化典故激发了诗人的创作灵感。
《和刘公舒题步云亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中对步云亭的实际景象描绘如“缔构岧嶤倚碧空”是实写,而联想到梅福升仙、江淹梦笔等则是虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 用典 :运用了梅福升仙和江淹梦笔两个典故,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感,同时也表达了诗人对历史文化的追慕和感慨。 语言特色 :语言简洁明快,生动地描绘出步云亭的壮观以及诗人的感受。如“梯云每到如平地”形...