这首诗围绕久雨的景象展开,描绘了久雨带来的各种影响,如亭阁被雾气笼罩、山川被乌云遮蔽、担忧垄麦受损、溪荷被淹等,表达了诗人对久雨天气的忧虑,最后通过向蔡氏占晴体现出对晴天的期盼。
又和久雨
继月霖霪势不停,淙淙高屋似翻瓴。
气昏亭阁迷仙境,云暗山川掩画屏。
垅麦潜忧化蛾白,溪荷遥想没钱青。
占晴问蔡师前语,罄折恭于奉鼎扃。
气昏亭阁迷仙境,云暗山川掩画屏。
垅麦潜忧化蛾白,溪荷遥想没钱青。
占晴问蔡师前语,罄折恭于奉鼎扃。
简要说明
逐句注释
- “继月霖霪势不停,淙淙高屋似翻瓴”:
- 字词:“霖霪”,久雨不停;“翻瓴”,倾倒水瓶,形容水流迅猛。
- 句意:连续一个月大雨不停地下,房顶上水流淙淙作响,就像倾倒水瓶一样迅猛。
- “气昏亭阁迷仙境,云暗山川掩画屏”:
- 字词:“昏”,昏暗;“暗”,同“暗”;“画屏”,如画的屏风,这里比喻山川景色。
- 句意:雾气使亭阁昏暗,仿佛让人迷失在仙境中,乌云笼罩着山川,遮住了如画的景色。
- “垅麦潜忧化蛾白,溪荷遥想没钱青”:
- 字词:“垅麦”,田垄上的麦子;“蛾白”,可能指麦子因雨水过多发霉变白;“钱青”,指荷叶,新荷叶形似铜钱。
- 句意:暗暗担忧田垄上的麦子会因雨水过多而发霉变白,遥想溪中的荷叶会被水淹没。
- “占晴问蔡师前语,罄折恭于奉鼎扃”:
- 字词:“占晴”,占卜晴天;“蔡”,可能是指擅长占卜的人;“罄折”,弯腰,表示恭敬;“鼎扃”,鼎上的锁,这里可能象征着占卜的器具或结果。
- 句意:向蔡氏请教占卜晴天的方法,像前人那样恭敬地遵循着占卜的规矩。
现代译文
连续一个月大雨下个不停,
房顶上水流如倾倒水瓶般汹涌。
雾气让亭阁昏暗,仿佛迷失仙境,
乌云遮蔽山川,如画景色难寻。
暗暗担忧田垄麦子发霉变白,
遥想溪中荷叶会被大水淹没。
向蔡氏请教占卜晴天的方法,
恭敬遵循如同对待鼎上的锁钥。
创作背景
韦骧生活在北宋时期,久雨天气会对农业生产、人们的生活造成诸多不利影响。这首诗具体创作时间难以明确,但应是在连续降雨的时间段内,诗人看到久雨带来的各种景象和潜在危害,内心充满忧虑,从而创作此诗以表达自己的感受和对晴天的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“淙淙高屋似翻瓴”从听觉角度描写了屋顶雨水倾泻的声音,“气昏亭阁迷仙境,云暗山川掩画屏”从视觉角度描绘了雾气、乌云笼罩下的亭阁和山川景色,视听结合,使读者更能身临其境感受久雨的氛围。
- 虚实结合:“垅麦潜忧化蛾白,溪荷遥想没钱青”中,担忧麦子发霉变白和荷叶被淹是诗人的想象,属于虚写;而前面描写的久雨景象是实写,虚实结合,既展现了眼前的景象,又表达了诗人对未来的担忧。
- 语言特色:语言较为直白,用词准确生动,如“淙淙”形象地描绘出雨水的声音,“迷”“掩”等字将雾气、乌云对亭阁和山川的影响刻画得十分传神。
- 意境营造:通过描写久雨带来的昏暗、迷茫的景象,营造出一种压抑、忧虑的意境,表达了诗人对久雨天气的担忧以及对晴天的渴望,使读者能深刻感受到诗人的心境。
常见问题
《又和久雨》的作者和朝代是什么?
《又和久雨》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《又和久雨》主要写了什么?
这首诗围绕久雨的景象展开,描绘了久雨带来的各种影响,如亭阁被雾气笼罩、山川被乌云遮蔽、担忧垄麦受损、溪荷被淹等,表达了诗人对久雨天气的忧虑,最后通过向蔡氏占晴体现出对晴天的期盼。
《又和久雨》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期,久雨天气会对农业生产、人们的生活造成诸多不利影响。这首诗具体创作时间难以明确,但应是在连续降雨的时间段内,诗人看到久雨带来的各种景象和潜在危害,内心充满忧虑,从而创作此诗以表达自己的感受和对晴天的期盼。
《又和久雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“淙淙高屋似翻瓴”从听觉角度描写了屋顶雨水倾泻的声音,“气昏亭阁迷仙境,云暗山川掩画屏”从视觉角度描绘了雾气、乌云笼罩下的亭阁和山川景色,视听结合,使读者更能身临其境感受久雨的氛围。 虚实结合 :“垅麦潜忧化蛾白,溪荷遥想没钱青”中,担忧麦子发霉变白和荷叶被淹是诗人的想象,属于虚写;而前面描写的久雨景象是实写,虚实结合,既展现了眼前...