这首诗是对邢邦用的挽诗,赞颂了邢邦用在担任仓掾和摄令期间所做出的功绩。诗中着重强调了他在救荒和治理地方方面的实际惠政,以及他让监狱为空所体现出的良好治理,表达了对他的肯定与缅怀之情。
挽邢邦用 其三
区区仓掾救荒移,实惠洋洋摄令时。
更有棠阴在空圄,庐山遗爱未应衰。
更有棠阴在空圄,庐山遗爱未应衰。
简要说明
逐句注释
- “區區倉掾救荒移”:
- 字词:“區區”,这里是自谦或形容官职低微;“倉掾”,管理粮仓的属官;“移”,这里可理解为行动、举措。
- 句意:身为小小的仓掾,却积极采取救荒的行动。
- “實惠洋洋攝令時”:
- 字词:“實惠”,实际的好处;“洋洋”,众多、盛大的样子;“攝令”,代理县令。
- 句意:在代理县令的时候,给百姓带来了许多实际的好处。
- “更有棠陰在空圄”:
- 字词:“棠陰”,出自“甘棠遗爱”的典故,西周时召公奭在棠树下办公,后常用来比喻惠政;“空圄”,空的监狱,指没有犯人。
- 句意:更值得称赞的是,他的惠政使得监狱都空了下来。
- “廬山遺愛未應衰”:
- 字词:“廬山”,可能是邢邦用任职之地或与他有一定关联的地方;“遺愛”,遗留下来的仁爱,指百姓对他的怀念。
- 句意:他在当地遗留下来的仁爱不会衰败,百姓会一直铭记他。
现代译文
身为小小的仓掾,积极行动开展救荒。
代理县令之时,给百姓带来诸多实惠。
更有那如甘棠般的惠政,让监狱空荡无人。
他在庐山一带遗留的仁爱,不会就此衰败。
创作背景
孙应时生活在南宋时期,邢邦用是他的友人或当地值得尊敬的官员。邢邦用去世后,孙应时写下这首挽诗来悼念他。从诗中内容可以推测,邢邦用生前在地方任职时,在救荒和治理方面颇有政绩,深受百姓爱戴,孙应时通过这首诗来表达对他功绩的肯定和对他的缅怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“棠陰”运用了“甘棠遗爱”的典故,形象地表达了邢邦用的惠政,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 正面描写:直接描述邢邦用在担任仓掾和摄令时的作为,如“救荒移”“實惠洋洋”等,突出他的功绩。
- 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字勾勒出邢邦用的形象和他的政绩,没有过多的华丽辞藻,但情感真挚,能够让读者感受到诗人对邢邦用的敬重与缅怀。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、缅怀的氛围,通过对邢邦用功绩的描述,让读者感受到他是一位有作为、受百姓爱戴的官员,也传达出诗人对他的深深怀念之情。
常见问题
《挽邢邦用 其三》的作者和朝代是什么?
《挽邢邦用 其三》的作者是孙应时,页面按宋作品展示。
《挽邢邦用 其三》主要写了什么?
这首诗是对邢邦用的挽诗,赞颂了邢邦用在担任仓掾和摄令期间所做出的功绩。诗中着重强调了他在救荒和治理地方方面的实际惠政,以及他让监狱为空所体现出的良好治理,表达了对他的肯定与缅怀之情。
《挽邢邦用 其三》的创作背景是什么?
孙应时生活在南宋时期,邢邦用是他的友人或当地值得尊敬的官员。邢邦用去世后,孙应时写下这首挽诗来悼念他。从诗中内容可以推测,邢邦用生前在地方任职时,在救荒和治理方面颇有政绩,深受百姓爱戴,孙应时通过这首诗来表达对他功绩的肯定和对他的缅怀。
《挽邢邦用 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“棠陰”运用了“甘棠遗爱”的典故,形象地表达了邢邦用的惠政,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 正面描写 :直接描述邢邦用在担任仓掾和摄令时的作为,如“救荒移”“實惠洋洋”等,突出他的功绩。 语言特色 :语言质朴平实,用简洁的文字勾勒出邢邦用的形象和他的政绩,没有过多的华丽辞藻,但情感真挚,能够让读者感受到诗人对邢邦用的敬重与缅怀。 意境营...