游宝盖岩

· 韦骧

度溪履险得幽岩,欲去徘徊意尚贪。
吏部祝融峰下句,未宜留此付镌镵。

简要说明

此诗记录了诗人游览宝盖岩的经历,表达了诗人对宝盖岩景色的留恋不舍,还通过提及韩愈在祝融峰下诗句之事,认为宝盖岩之美不应被埋没,应镌刻诗篇来记录其胜景。

逐句注释

  • “度溪履险得幽岩,欲去徘徊意尚贪”:
    • 字词:“度溪”,渡过溪流;“履险”,经历危险;“幽岩”,幽静的岩石,这里指宝盖岩;“徘徊”,在一个地方来回地走;“贪”,贪恋。
    • 句意:渡过溪流、历经艰险才来到这幽静的宝盖岩,想要离去却在原地徘徊,心中还贪恋着这里的美景。
  • “吏部祝融峰下句,未宜留此付镌镵”:
    • 字词:“吏部”,指韩愈,他曾任吏部侍郎;“祝融峰”,衡山的最高峰;“镌镵(juān chán)”,雕刻。
    • 句意:韩愈在祝融峰下留下的诗句,不应该留在这里(宝盖岩)而不进行镌刻记录。

现代译文

渡过溪流、历经艰险终于寻得这幽静的宝盖岩,
想要离开却来回踱步,心中还贪恋着这里的景致。
韩愈在祝融峰下留下的美妙诗句,
不应让它在这里埋没,应当镌刻下来以作纪念。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。这首诗是他游览宝盖岩时所作。具体创作时间不详,但能看出他在游览宝盖岩的过程中,被这里的景色深深吸引,联想到韩愈在祝融峰下留下诗句之事,从而有感而发写下此诗,表达对宝盖岩美景的珍视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借事抒情:诗中提及韩愈在祝融峰下留下诗句一事,借这件事来抒发自己认为宝盖岩美景不应被忽视,应留下诗篇铭刻的情感。
    • 前后呼应:首句“度溪履险得幽岩”体现出到达宝盖岩的不易,为后文“欲去徘徊意尚贪”中对美景的留恋做了铺垫,前后呼应,使情感表达更自然。
  • 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字描述了游览的过程和内心的感受。如“欲去徘徊意尚贪”直接表达出诗人对美景的不舍之情。
  • 意境营造:通过描述渡溪历险寻幽岩以及徘徊不舍的情景,营造出一种清幽且令人留恋的意境,让读者能感受到宝盖岩景色的魅力以及诗人内心的情感。同时,借用韩愈的典故,增添了诗歌的文化底蕴。

常见问题

《游宝盖岩》的作者和朝代是什么?

《游宝盖岩》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《游宝盖岩》主要写了什么?

此诗记录了诗人游览宝盖岩的经历,表达了诗人对宝盖岩景色的留恋不舍,还通过提及韩愈在祝融峰下诗句之事,认为宝盖岩之美不应被埋没,应镌刻诗篇来记录其胜景。

《游宝盖岩》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。这首诗是他游览宝盖岩时所作。具体创作时间不详,但能看出他在游览宝盖岩的过程中,被这里的景色深深吸引,联想到韩愈在祝融峰下留下诗句之事,从而有感而发写下此诗,表达对宝盖岩美景的珍视。

《游宝盖岩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借事抒情 :诗中提及韩愈在祝融峰下留下诗句一事,借这件事来抒发自己认为宝盖岩美景不应被忽视,应留下诗篇铭刻的情感。 前后呼应 :首句“度溪履险得幽岩”体现出到达宝盖岩的不易,为后文“欲去徘徊意尚贪”中对美景的留恋做了铺垫,前后呼应,使情感表达更自然。 语言特色 :语言直白易懂,用简洁的文字描述了游览的过程和内心的感受。如“欲去徘徊意尚贪”直接表...