此诗记录了诗人韦骧冒雨赶路,夜晚投宿鹫峰寺的经历。通过描写寺中一夜泉声相伴的情景,展现出一种清幽静谧的氛围,表达了诗人在旅途劳顿后于山寺中获得的宁静之感。
宿宁化县鹫峰寺
轻轺冒雨势匆匆,晚入幽溪宿鹫峰。
一夜泉声绕清榻,梦回何待晓来钟。
一夜泉声绕清榻,梦回何待晓来钟。
简要说明
逐句注释
- “轻轺冒雨势匆匆,晚入幽溪宿鹫峰”:
- 字词:“轺”,轻便的马车;“幽溪”,幽静的溪流;“鹫峰”,即鹫峰寺。
- 句意:乘坐着轻便的马车冒着雨匆匆赶路,傍晚时分进入幽静的溪流附近,投宿在鹫峰寺。
- “一夜泉声绕清榻,梦回何待晓来钟”:
- 字词:“清榻”,清凉的床榻;“梦回”,从梦中醒来。
- 句意:一整夜泉水流动的声音环绕在清凉的床榻旁,从梦中醒来哪里还需要等待清晨的钟声。
现代译文
我坐着轻便马车冒雨匆匆前行,
傍晚时分来到幽溪畔的鹫峰寺投宿。
一整夜泉水潺潺声绕着我的床榻,
从梦中醒来哪里还需等晓钟敲响。
创作背景
韦骧生活在北宋时期,他一生仕途奔波。这首诗应是他在旅途中,因赶路冒雨,傍晚时选择鹫峰寺投宿而作。具体创作时间难以精确知晓,但结合其经历,很可能是他在为官各地辗转途中的某一次经历的记录,反映了他旅途劳顿中的生活片段。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以动衬静:诗中以“一夜泉声”这一动态的声音,衬托出山寺夜晚的宁静。泉声不断,却更凸显出环境的清幽,让人感受到一种远离尘世喧嚣的静谧氛围。
- 情景交融:前两句描述赶路投宿的情景,展现出旅途的匆忙;后两句描绘泉声相伴的夜宿体验,流露出宁静闲适的心境。诗人将旅途的经历与夜宿的感受融合在一起,使诗歌富有感染力。
- 语言特色:语言简洁直白,用朴素的文字描述了自己的行程和感受。如“轻轺冒雨势匆匆”“一夜泉声绕清榻”,没有过多的修饰,但生动地展现出了当时的场景和氛围。
- 意境营造:通过对冒雨赶路、夜宿山寺、泉声相伴等场景的描写,营造出一种清幽、静谧且略带孤寂的意境。让读者仿佛能跟随诗人的脚步,感受到他在旅途中奔波后于山寺中获得的片刻宁静。
常见问题
《宿宁化县鹫峰寺》的作者和朝代是什么?
《宿宁化县鹫峰寺》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《宿宁化县鹫峰寺》主要写了什么?
此诗记录了诗人韦骧冒雨赶路,夜晚投宿鹫峰寺的经历。通过描写寺中一夜泉声相伴的情景,展现出一种清幽静谧的氛围,表达了诗人在旅途劳顿后于山寺中获得的宁静之感。
《宿宁化县鹫峰寺》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期,他一生仕途奔波。这首诗应是他在旅途中,因赶路冒雨,傍晚时选择鹫峰寺投宿而作。具体创作时间难以精确知晓,但结合其经历,很可能是他在为官各地辗转途中的某一次经历的记录,反映了他旅途劳顿中的生活片段。
《宿宁化县鹫峰寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以动衬静 :诗中以“一夜泉声”这一动态的声音,衬托出山寺夜晚的宁静。泉声不断,却更凸显出环境的清幽,让人感受到一种远离尘世喧嚣的静谧氛围。 情景交融 :前两句描述赶路投宿的情景,展现出旅途的匆忙;后两句描绘泉声相伴的夜宿体验,流露出宁静闲适的心境。诗人将旅途的经历与夜宿的感受融合在一起,使诗歌富有感染力。 语言特色 :语言简洁直白,用朴素的文字...