和简叔 其一

· 孙应时

绿阴庭户自生香,燕子飞来话日长。
正有清风便午枕,更无尘梦到禅房。

简要说明

这首诗描绘了庭院中的夏日景象,营造出清幽闲适的氛围,表达了诗人在这宁静环境中身心放松、远离尘俗的惬意心境。

逐句注释

  • “绿阴庭户自生香”:
    • 字词:“绿阴”,指绿树成荫;“庭户”,庭院。
    • 句意:绿树成荫的庭院里自然散发着香气。
  • “燕子飞来话日长”:
    • 字词:“话”,这里有相伴、诉说之意;“日长”,夏日白昼漫长。
    • 句意:燕子飞进庭院,仿佛在陪伴着人度过这漫长的夏日。
  • “正有清风便午枕”:
    • 字词:“清风”,凉爽的风;“午枕”,中午休息、睡觉。
    • 句意:正好有凉爽的清风,让人能惬意地享受午间小憩。
  • “更无尘梦到禅房”:
    • 字词:“尘梦”,尘世的杂念、烦恼;“禅房”,这里指幽静的居所。
    • 句意:更不会有尘世的烦恼进入这幽静的地方。

现代译文

绿树成荫的庭院中自然散发着芬芳,
燕子飞进来仿佛在诉说着夏日漫长。
正好有凉爽的清风伴我午间入眠,
更不会有尘世的烦恼来打扰这宁静。

创作背景

孙应时生活在南宋时期,具体此诗创作时间难以精确确定。从诗的内容推测,可能是在一个夏日,诗人身处自己幽静的庭院中,周围环境清幽宜人,让他有感而发,写下此诗以表达自己当下闲适、超脱的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“燕子飞来话日长”一句,将燕子拟人化,赋予燕子能“话”的能力,生动形象地写出了燕子的灵动,也增添了庭院的生机与趣味,同时侧面烘托出诗人的闲适。
    • 借景抒情:整首诗通过描写庭院中的绿树、燕子、清风等自然景象,营造出一种宁静、清幽的氛围,借此抒发了诗人远离尘世烦恼、内心平静的情感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“绿阴庭户自生香”“正有清风便午枕”等语句,用直白的语言描绘出美好的画面,给人以轻松愉悦之感。
  • 意境营造:诗人通过对庭院夏日景象的细腻描绘,营造出一个清幽、闲适、宁静的意境。绿树成荫、燕子相伴、清风拂面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人远离尘嚣、身心放松的惬意。同时,“更无尘梦到禅房”进一步深化了这种意境,强调了诗人内心的纯净与宁静。

常见问题

《和简叔 其一》的作者和朝代是什么?

《和简叔 其一》的作者是孙应时,页面按宋作品展示。

《和简叔 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了庭院中的夏日景象,营造出清幽闲适的氛围,表达了诗人在这宁静环境中身心放松、远离尘俗的惬意心境。

《和简叔 其一》的创作背景是什么?

孙应时生活在南宋时期,具体此诗创作时间难以精确确定。从诗的内容推测,可能是在一个夏日,诗人身处自己幽静的庭院中,周围环境清幽宜人,让他有感而发,写下此诗以表达自己当下闲适、超脱的心境。

《和简叔 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“燕子飞来话日长”一句,将燕子拟人化,赋予燕子能“话”的能力,生动形象地写出了燕子的灵动,也增添了庭院的生机与趣味,同时侧面烘托出诗人的闲适。 借景抒情 :整首诗通过描写庭院中的绿树、燕子、清风等自然景象,营造出一种宁静、清幽的氛围,借此抒发了诗人远离尘世烦恼、内心平静的情感。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,如“绿阴庭户自生香...