再和

· 韦骧

楼号朝京人未归,浮云蔽日雨霏微。
静论国手饶棋路,闲喜官身着道衣。
心慕孟轲潜养浩,年过蘧瑗久知非。
随时觞咏聊同乐,全胜区区竞巧机。

简要说明

这首诗表达了诗人在“朝京人未归”、浮云蔽日的情境下,通过静论围棋、身着道衣等闲适之举,展现出一种恬淡的生活态度。同时诗人以孟轲、蘧瑗自比,表明自己注重内心修养,对追求巧诈机谋持否定态度,传达出一种超脱、豁达的心境。

逐句注释

  • “楼号朝京人未归,浮云蔽日雨霏微”:
    • 字词:“朝京”,朝向京城;“霏微”,形容雨、雪、烟、云等很细、很轻、迷蒙的样子。
    • 句意:那座名为朝京的楼还在,但期盼着的人却没有归来,天空中浮云遮蔽了太阳,细雨纷纷扬扬。
  • “静论国手饶棋路,闲喜官身着道衣”:
    • 字词:“国手”,指技艺高超的棋手;“饶棋路”,在棋路、棋艺上更有优势;“官身”,指有官职在身的人。
    • 句意:安静地和技艺高超的棋手讨论棋艺,自己虽有官职在身却喜欢闲暇时穿上道衣。
  • “心慕孟轲潜养浩,年过蘧瑗久知非”:
    • 字词:“孟轲”,即孟子,他主张“养浩然之气”;“蘧瑗”,春秋时卫国的大夫,《淮南子·原道训》记载“蘧伯玉年五十,而有四十九年非”,意思是到了五十岁,才知道以前四十九年中的错误。
    • 句意:内心仰慕孟子潜心培养自己的浩然正气,年龄已经超过了蘧瑗,早就知道自己以前的过错。
  • “随时觞咏聊同乐,全胜区区竞巧机”:
    • 字词:“觞咏”,饮酒赋诗;“区区”,形容微不足道;“巧机”,巧诈的机谋。
    • 句意:随时饮酒赋诗一起寻乐,这远远胜过那些微不足道地去争巧诈机谋。

现代译文

那座名为朝京的楼依旧矗立,
可期盼的人却迟迟没有归来。
浮云遮住了太阳,细雨迷蒙,
安静地和高手探讨精妙棋路。
身为官员却爱穿那道袍闲居,
内心倾慕孟子培养浩然正气。
年纪早过蘧瑗早知过往错误,
随时饮酒赋诗一同欢乐相伴,
这远胜为那巧诈机谋而奔忙。

创作背景

韦骧生活在北宋时期,当时政治局势较为复杂,官场中存在着各种利益纷争和权谋斗争。此诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,诗人可能是在经历了一些官场的事情后,对这种争名逐利的生活感到厌倦,从而通过这首诗表达自己追求内心宁静、注重品德修养的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了孟子“养浩然之气”和蘧瑗“知非”的典故,使诗歌的内涵更加丰富,借古人的事迹来表达自己的思想追求,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 对比:将“随时觞咏聊同乐”的闲适生活与“区区竞巧机”的追名逐利行为进行对比,突出了诗人对恬淡生活的喜爱和对巧诈机谋的不屑,使诗歌的主题更加鲜明。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“静论”“闲喜”等词语,简洁地描绘出诗人闲适的生活状态。
  • 意境营造:通过对“朝京楼”“浮云蔽日”“雨霏微”等景象的描写,营造出一种略带惆怅的氛围,为下文诗人表达自己的心境做铺垫。而后文的“静论棋路”“身着道衣”“觞咏同乐”等内容,则营造出一种恬淡、闲适的意境,体现了诗人超脱尘世的心境。

常见问题

《再和》的作者和朝代是什么?

《再和》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《再和》主要写了什么?

这首诗表达了诗人在“朝京人未归”、浮云蔽日的情境下,通过静论围棋、身着道衣等闲适之举,展现出一种恬淡的生活态度。同时诗人以孟轲、蘧瑗自比,表明自己注重内心修养,对追求巧诈机谋持否定态度,传达出一种超脱、豁达的心境。

《再和》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期,当时政治局势较为复杂,官场中存在着各种利益纷争和权谋斗争。此诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,诗人可能是在经历了一些官场的事情后,对这种争名逐利的生活感到厌倦,从而通过这首诗表达自己追求内心宁静、注重品德修养的心境。

《再和》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了孟子“养浩然之气”和蘧瑗“知非”的典故,使诗歌的内涵更加丰富,借古人的事迹来表达自己的思想追求,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 对比 :将“随时觞咏聊同乐”的闲适生活与“区区竞巧机”的追名逐利行为进行对比,突出了诗人对恬淡生活的喜爱和对巧诈机谋的不屑,使诗歌的主题更加鲜明。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能...