自西水还少憩锦屏山广寿院

· 韦骧

按行回辔阆城南,登陟崎岖力不堪。
却坐锦屏休倦迹,暑天冰水沃醺酣。

简要说明

这首诗主要记录了诗人按行公务返回途中的经历。描述了他登陟山路的疲惫,以及在锦屏山广寿院休息时用冰水解暑的惬意,表达了身体得到放松后的舒适之感。

逐句注释

  • “按行回辔阆城南”:
    • 字词:“按行”,巡视;“回辔”,掉转马头;“阆城”,阆中城。
    • 句意:巡视完公务后掉转马头回到阆中城南。
  • “登陟崎岖力不堪”:
    • 字词:“登陟”,攀登;“崎岖”,崎岖,形容山路不平。
    • 句意:攀登崎岖的山路,体力实在难以支撑。
  • “却坐锦屏休倦迹”:
    • 字词:“却坐”,退坐;“锦屏”,锦屏山;“倦迹”,疲倦的身体。
    • 句意:退坐在锦屏山的广寿院休息疲倦的身体。
  • “暑天冰水沃醺酣”:
    • 字词:“沃”,浇,这里有解暑之意;“醺酣”,原指沉醉,这里形容身体因炎热和疲惫而产生的不适状态。
    • 句意:在炎热的天气里,用冰水来解除身体的不适。

现代译文

巡视完公务掉转马头回到阆中城南,
攀登崎岖山路体力实在难以承担。
退坐在锦屏山广寿院休息疲倦身体,
暑天里用冰水来缓解浑身的热烦。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。此诗创作背景是他在阆中按行公务,公务结束后骑马返回。在返回途中攀登锦屏山,因山路崎岖疲惫不堪,便在锦屏山广寿院稍作休息,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事写实:整首诗以叙事为主,按照事情发展的顺序,依次描述了按行返回、登山疲惫、休息解暑等过程,真实地记录了诗人的一段经历。
    • 对比衬托:前两句写登山的疲惫不堪,后两句写在广寿院用冰水解暑的惬意,通过前后对比,更突出了休息和解暑后身体得到放松的舒适之感。
  • 语言特色:语言直白、朴实,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人当时的状态和感受,使读者能真切地体会到他的疲惫与舒适。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅夏日公务后登山休息的画面,营造出一种略带疲惫但又能在休息中获得舒缓的意境,让读者仿佛身临其境,感受到暑天里那一份难得的清凉与放松。

常见问题

《自西水还少憩锦屏山广寿院》的作者和朝代是什么?

《自西水还少憩锦屏山广寿院》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《自西水还少憩锦屏山广寿院》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人按行公务返回途中的经历。描述了他登陟山路的疲惫,以及在锦屏山广寿院休息时用冰水解暑的惬意,表达了身体得到放松后的舒适之感。

《自西水还少憩锦屏山广寿院》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。此诗创作背景是他在阆中按行公务,公务结束后骑马返回。在返回途中攀登锦屏山,因山路崎岖疲惫不堪,便在锦屏山广寿院稍作休息,有感而发创作了这首诗。

《自西水还少憩锦屏山广寿院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事写实 :整首诗以叙事为主,按照事情发展的顺序,依次描述了按行返回、登山疲惫、休息解暑等过程,真实地记录了诗人的一段经历。 对比衬托 :前两句写登山的疲惫不堪,后两句写在广寿院用冰水解暑的惬意,通过前后对比,更突出了休息和解暑后身体得到放松的舒适之感。 语言特色 :语言直白、朴实,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人当时的状态和感受,使读者...