再和 其二

· 孙应时

庭帏日听乌鹊喜,里社相思鸡凫肥。
独身浪走一万里,忽忽平生心事违。

简要说明

这首诗表达了诗人对家人和乡亲的思念之情,以及对自己一生漂泊、未能顺遂心愿的感慨。通过描写家中乌鹊报喜和里社乡亲生活的场景,与自身孤独远行的状态形成对比,突出内心的失落与无奈。

逐句注释

  • “庭幃日聽烏鵲喜”:
    • 字词:“庭幃”,原指父母居住之处,后借指父母;“乌鹊喜”,民间认为乌鹊鸣叫是喜事的征兆。
    • 句意:在家里每天都能听到乌鹊报喜的声音。
  • “里社相思雞鳬肥”:
    • 字词:“里社”,古代里中祭祀土地神的地方,也指乡里;“鸡凫”,鸡和野鸭。
    • 句意:乡里的乡亲们相互思念,此时鸡和野鸭都长得很肥了。
  • “獨身浪走一萬里”:
    • 字词:“浪走”,四处漂泊;“一万里”,极言行程之远。
    • 句意:自己独自一人四处漂泊,行程万里。
  • “忽忽平生心事違”:
    • 字词:“忽忽”,形容时间过得快,也有失意、恍惚的意思;“违”,违背、不如意。
    • 句意:时光匆匆过去,一生的心愿却都未能实现。

现代译文

在家里每天都能听到乌鹊报喜的声音,
乡里的乡亲们相互思念,鸡和野鸭都肥了。
我独自一人漂泊万里,
时光匆匆,一生的心愿却都未能达成。

创作背景

孙应时生活于南宋时期,当时社会局势动荡,人们的生活也受到一定影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能长期在外漂泊,远离家乡和亲人。在漂泊过程中,看到家乡的乌鹊报喜、乡亲富足的情景只能想象,而自己却孤独远行,无法实现心中所愿,于是有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将家中乌鹊报喜、里社鸡凫肥的温馨、富足场景与自己“独身浪走一万里”的孤独漂泊形成鲜明对比,更突出了诗人内心的失落和对家乡、亲人的思念。
    • 借景抒情:虽诗中没有直接描写具体的景色,但“乌鹊喜”“鸡凫肥”等场景描写,蕴含着诗人对家乡生活的向往和自己漂泊在外的惆怅,借生活场景抒发情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,用直白的语言表达出自己的情感,如“忽忽平生心事违”直接倾诉了一生心愿未达成的遗憾,使读者能深刻感受到诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、无奈的意境。通过对家乡美好生活的想象和自身漂泊状态的描述,让读者仿佛看到一个孤独的游子在异乡思念家乡,感叹人生不如意的画面,引发共鸣。

常见问题

《再和 其二》的作者和朝代是什么?

《再和 其二》的作者是孙应时,页面按宋作品展示。

《再和 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对家人和乡亲的思念之情,以及对自己一生漂泊、未能顺遂心愿的感慨。通过描写家中乌鹊报喜和里社乡亲生活的场景,与自身孤独远行的状态形成对比,突出内心的失落与无奈。

《再和 其二》的创作背景是什么?

孙应时生活于南宋时期,当时社会局势动荡,人们的生活也受到一定影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能长期在外漂泊,远离家乡和亲人。在漂泊过程中,看到家乡的乌鹊报喜、乡亲富足的情景只能想象,而自己却孤独远行,无法实现心中所愿,于是有感而发创作了此诗。

《再和 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将家中乌鹊报喜、里社鸡凫肥的温馨、富足场景与自己“独身浪走一万里”的孤独漂泊形成鲜明对比,更突出了诗人内心的失落和对家乡、亲人的思念。 借景抒情 :虽诗中没有直接描写具体的景色,但“乌鹊喜”“鸡凫肥”等场景描写,蕴含着诗人对家乡生活的向往和自己漂泊在外的惆怅,借生活场景抒发情感。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,用直白的语...