此诗描绘了诗人在亭溪道晓行时所见之景,展现了春日清晨山中樱花开放、水边虫鸣的生机之景,同时突出了清晨寒冷的特点,表达了诗人晓行时的切身感受。
亭溪道晓行
白云起处山樱发,绿柳垂边水螘鸣。
唯有晓寒殊未减,重裘还似冒霜行。
唯有晓寒殊未减,重裘还似冒霜行。
简要说明
逐句注释
- “白云起处山樱发”:
- 字词:“发”,开放。
- 句意:在白云升起的地方,山间的樱花开放了。
- “绿柳垂边水螘鸣”:
- 字词:“螘”,同“蚁”,这里“水蚁”指水边的昆虫之类;“垂边”,垂柳的旁边。
- 句意:在垂柳低垂的旁边,水边的昆虫发出鸣叫声。
- “唯有晓寒殊未减”:
- 字词:“殊”,很,非常;“晓寒”,清晨的寒意。
- 句意:只有清晨的寒冷丝毫没有减退。
- “重裘还似冒霜行”:
- 字词:“重裘”,厚厚的皮衣;“冒霜”,顶着霜雪。
- 句意:穿着厚厚的皮衣还好像是顶着霜雪在行走。
现代译文
在白云升起的地方,山间樱花绽放,
垂柳低垂的旁边,水边虫儿欢唱。
只有清晨的寒意丝毫未曾减弱,
穿着厚皮衣还像冒霜雪在前行。
创作背景
韦骧生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的景色来看,应是春季。诗人可能因公务或其他事情在亭溪道晓行,沿途被清晨的景色所触动,有感而发写下此诗,记录下自己晓行途中的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“白云起处山樱发”是视觉描写,描绘出山间樱花开放的美景;“绿柳垂边水螘鸣”是听觉描写,展现了水边昆虫的鸣叫声,视听结合,使画面更加生动鲜活。
- 对比衬托:诗的前两句描绘了春日清晨生机勃勃的景色,后两句则突出了清晨的寒冷,以春日之景与晓寒形成对比,更衬托出寒冷的程度,也体现出诗人在这样的环境中的独特感受。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明了,用“白云”“山樱”“绿柳”“水螘”等常见意象,生动地勾勒出一幅春日清晨的画面,使读者能够直观地感受到诗中的意境。
- 意境营造:通过对晓行途中景色和寒冷感受的描写,营造出一种清冷而又富有生机的意境。前两句的春景增添了生机与活力,而后两句的寒冷又为整个画面增添了几分清冷的氛围,使读者仿佛身临其境,与诗人一同感受晓行的独特体验。
常见问题
《亭溪道晓行》的作者和朝代是什么?
《亭溪道晓行》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《亭溪道晓行》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在亭溪道晓行时所见之景,展现了春日清晨山中樱花开放、水边虫鸣的生机之景,同时突出了清晨寒冷的特点,表达了诗人晓行时的切身感受。
《亭溪道晓行》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的景色来看,应是春季。诗人可能因公务或其他事情在亭溪道晓行,沿途被清晨的景色所触动,有感而发写下此诗,记录下自己晓行途中的所见所感。
《亭溪道晓行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“白云起处山樱发”是视觉描写,描绘出山间樱花开放的美景;“绿柳垂边水螘鸣”是听觉描写,展现了水边昆虫的鸣叫声,视听结合,使画面更加生动鲜活。 对比衬托 :诗的前两句描绘了春日清晨生机勃勃的景色,后两句则突出了清晨的寒冷,以春日之景与晓寒形成对比,更衬托出寒冷的程度,也体现出诗人在这样的环境中的独特感受。 语言特色 :语言清新自然,简...