这首诗围绕黄石榴花展开,通过佳人爱石榴红与黄石榴花不入佳人之意形成对比,表达了黄石榴花任凭自身荣枯随季节变化的独立姿态,可能蕴含着诗人对不随波逐流、坚守自我的品质的赞赏。
再咏黄石榴花二首 其二
佳人最爱石榴红,染作轻裙步履同。
唯有此花难入意,任教荣悴逐薰风。
唯有此花难入意,任教荣悴逐薰风。
简要说明
逐句注释
- “佳人最爱石榴红,染作轻裙步履同”:
- 字词:“佳人”,美丽的女子;“染作轻裙”,把石榴红的颜色染到轻盈的裙子上;“步履同”,行动、举止相同,这里可理解为佳人喜爱石榴红,穿着染有石榴红的裙子活动。
- 句意:美丽的女子最爱石榴花的红色,把这种颜色染到轻盈的裙子上,穿着这样的裙子活动。
- “唯有此花难入意,任教荣悴逐薰风”:
- 字词:“此花”,指黄石榴花;“难入意”,难以符合佳人的心意;“任教”,任凭;“荣悴”,荣枯,指花的盛开与凋谢;“薰风”,南风,常指夏天的风。
- 句意:只有这黄石榴花难以让佳人中意,它任凭自己的荣枯随着夏天的风而变化。
现代译文
美丽的女子最爱石榴花的那一抹红,
把这颜色染在轻裙上四处走动。
只有这黄石榴花难以讨得佳人欢心,
任凭自己的荣枯随那夏日南风。
创作背景
韦骧生活在北宋时期。关于这首诗具体的创作背景并无确切记载,但可以推测,当时石榴花常见红色,而黄色石榴花相对较少。诗人可能是看到黄石榴花在众多红色石榴花中显得与众不同,不被大众(以佳人为代表)所喜爱,由此触发灵感创作此诗。也有可能是借黄石榴花来表达自己对某种不被世俗认可却坚守自我的事物或人的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将佳人喜爱石榴红与黄石榴花不被看好进行对比,突出了黄石榴花的独特与不被理解。
- 托物言志:诗人借黄石榴花任凭荣枯随薰风的姿态,表达了一种不随波逐流、坚守自我的志向,使诗歌有了更深层次的寓意。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。用“佳人最爱”“唯有此花”等表述,直白地展现出事物之间的差异,使读者能够清晰地理解诗人的意图。
- 意境营造:通过描写佳人对石榴红的喜爱和黄石榴花的孤独处境,营造出一种略带清冷却又坚定的意境。让读者感受到黄石榴花在不被认可的环境中,依然保持自我、顺其自然的精神状态。
常见问题
《再咏黄石榴花二首 其二》的作者和朝代是什么?
《再咏黄石榴花二首 其二》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《再咏黄石榴花二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕黄石榴花展开,通过佳人爱石榴红与黄石榴花不入佳人之意形成对比,表达了黄石榴花任凭自身荣枯随季节变化的独立姿态,可能蕴含着诗人对不随波逐流、坚守自我的品质的赞赏。
《再咏黄石榴花二首 其二》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期。关于这首诗具体的创作背景并无确切记载,但可以推测,当时石榴花常见红色,而黄色石榴花相对较少。诗人可能是看到黄石榴花在众多红色石榴花中显得与众不同,不被大众(以佳人为代表)所喜爱,由此触发灵感创作此诗。也有可能是借黄石榴花来表达自己对某种不被世俗认可却坚守自我的事物或人的赞美。
《再咏黄石榴花二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,将佳人喜爱石榴红与黄石榴花不被看好进行对比,突出了黄石榴花的独特与不被理解。 托物言志 :诗人借黄石榴花任凭荣枯随薰风的姿态,表达了一种不随波逐流、坚守自我的志向,使诗歌有了更深层次的寓意。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。用“佳人最爱”“唯有此花”等表述,直白地展现出事物之间的差异,使读者能够清晰地理解诗...