过故平

· 韦骧

间关危栈过岧嶤,忽见平原旅恨销。
却被飞涛送乡思,悠悠想见浙江潮。

简要说明

这首诗描绘了诗人经过险峻之地后见到平原的心境变化,先是旅途中的愁恨因平原的出现而消散,后又被飞涛勾起思乡之情,表达了诗人浓郁的思乡之意。

逐句注释

  • “间关危栈过岧嶤”:
    • 字词:“间关”,形容路途艰难,道路崎岖;“危栈”,危险的栈道;“岧嶤”,形容山势高峻。
    • 句意:艰难地走过危险的栈道,翻越了高峻的山峰。
  • “忽见平原旅恨销”:
    • 字词:“旅恨”,旅途的愁恨。
    • 句意:忽然看到一片平原,旅途的愁恨一下子消散了。
  • “却被飞涛送乡思”:
    • 字词:“飞涛”,奔腾的波涛。
    • 句意:却又被奔腾的波涛勾起了思乡之情。
  • “悠悠想见浙江潮”:
    • 字词:“浙江潮”,即钱塘江潮。
    • 句意:思绪悠悠,仿佛看到了家乡钱塘江的潮水。

现代译文

艰难地走过危险的栈道,翻越了高峻的山峰,
忽然看到一片平原,旅途的愁恨瞬间消散。
却又被奔腾的波涛勾起了思乡之情,
思绪悠悠,仿佛看到了家乡钱塘江的潮水。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人正在旅途之中,经过了一段艰难的行程。当他穿越险峻的山区后见到平原,心境有所变化,而眼前奔腾的波涛又让他想起了家乡浙江的钱塘江潮,从而引发了浓浓的思乡之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬再抑:开头描绘旅途的艰难,心情是压抑的;见到平原后“旅恨销”,心情变得轻松,形成一次扬;然而又被飞涛勾起思乡之情,心情再次陷入低落,情感起伏变化,使诗歌富有层次感。
    • 触景生情:诗人看到奔腾的飞涛,由此联想到家乡的浙江潮,进而引发思乡之情,将情感融入到眼前的景色之中,自然而真挚。
  • 语言特色:语言简洁直白,用“间关”“危栈”“岧嶤”等词生动地描绘出旅途的艰险,“忽见”“却被”等词清晰地展现出诗人心境的变化,以质朴的语言传达出深厚的情感。
  • 意境营造:诗中通过描绘险峻的山峰、开阔的平原和奔腾的飞涛等景象,营造出一种既壮阔又带有淡淡哀愁的意境。在广阔的自然背景下,凸显出诗人孤身在外、思乡心切的孤独形象。

常见问题

《过故平》的作者和朝代是什么?

《过故平》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《过故平》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人经过险峻之地后见到平原的心境变化,先是旅途中的愁恨因平原的出现而消散,后又被飞涛勾起思乡之情,表达了诗人浓郁的思乡之意。

《过故平》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人正在旅途之中,经过了一段艰难的行程。当他穿越险峻的山区后见到平原,心境有所变化,而眼前奔腾的波涛又让他想起了家乡浙江的钱塘江潮,从而引发了浓浓的思乡之情。

《过故平》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬再抑 :开头描绘旅途的艰难,心情是压抑的;见到平原后“旅恨销”,心情变得轻松,形成一次扬;然而又被飞涛勾起思乡之情,心情再次陷入低落,情感起伏变化,使诗歌富有层次感。 触景生情 :诗人看到奔腾的飞涛,由此联想到家乡的浙江潮,进而引发思乡之情,将情感融入到眼前的景色之中,自然而真挚。 语言特色 :语言简洁直白,用“间关”“危栈”“岧嶤”等...