京居

· 韦骧

冷官仍白髪,陋巷足青苔。
弥月不书刺,经时长覆杯。
未能依涧壑,空欲远尘埃。
聊作支离况,诗成祗自咍。

简要说明

这首诗主要描述了诗人在京城为官的生活境遇与内心感受。展现了诗人身处冷官之位、居住陋巷的窘迫,表达了他想要远离尘世、归隐山林却未能实现的无奈与自嘲。

逐句注释

  • “冷官仍白髪,陋巷足青苔”:
    • 字词:“冷官”,指地位不重要、事务不繁忙的官职;“陋巷”,狭窄破旧的街巷。
    • 句意:担任着清冷的官职,却已经白发苍苍,居住在狭窄破旧的街巷,到处长满了青苔。
  • “弥月不书刺,经时长覆杯”:
    • 字词:“弥月”,整月;“书刺”,写信、名片等用于交际;“经时”,长时间;“覆杯”,倒扣酒杯,指不饮酒或停止饮酒。
    • 句意:整月都不与人交际,长时间倒扣着酒杯不饮酒。
  • “未能依涧壑,空欲远尘埃”:
    • 字词:“依涧壑”,指隐居山林;“尘埃”,比喻尘世、世俗。
    • 句意:没能隐居到山林之中,只是白白地想要远离尘世。
  • “聊作支离况,诗成祗自咍”:
    • 字词:“支离”,指处境艰难、潦倒;“咍”,讥笑。
    • 句意:姑且写下这潦倒的状况,诗写成了也只能自我讥笑。

现代译文

做着清冷的官职,人已白发苍苍,
居住在破旧小巷,处处长满青苔。
整月都不与人交往,
长时间酒杯倒扣不再饮酒。
没能隐居到山林涧壑,
只是徒然地想远离尘世喧嚣。
姑且写下这潦倒的境况,
诗成之后只能自我嘲笑。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。他在仕途上可能并不顺遂,担任着冷官之职。这首诗可能创作于他在京城为官期间,当时他或许对自己的官场处境感到不满,又渴望摆脱世俗的纷扰,但现实却无法让他实现归隐的愿望,于是通过这首诗来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描:诗中运用白描手法,如“冷官仍白髪,陋巷足青苔”,简洁直接地描绘出诗人的身份和居住环境,生动地展现出其窘迫的生活状况。
    • 对比:“未能依涧壑,空欲远尘埃”将诗人想要归隐的愿望与无法实现的现实形成对比,突出了他内心的无奈与失落。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人的情感。用词精准,如“冷”“陋”“空”等字,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过对冷官、陋巷、不交际、不饮酒等场景的描写,营造出一种孤寂、潦倒的意境,很好地烘托出诗人内心的苦闷与自嘲情绪,使读者能够深刻感受到他的无奈心境。

常见问题

《京居》的作者和朝代是什么?

《京居》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《京居》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人在京城为官的生活境遇与内心感受。展现了诗人身处冷官之位、居住陋巷的窘迫,表达了他想要远离尘世、归隐山林却未能实现的无奈与自嘲。

《京居》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。他在仕途上可能并不顺遂,担任着冷官之职。这首诗可能创作于他在京城为官期间,当时他或许对自己的官场处境感到不满,又渴望摆脱世俗的纷扰,但现实却无法让他实现归隐的愿望,于是通过这首诗来抒发内心的感慨。

《京居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描 :诗中运用白描手法,如“冷官仍白髪,陋巷足青苔”,简洁直接地描绘出诗人的身份和居住环境,生动地展现出其窘迫的生活状况。 对比 :“未能依涧壑,空欲远尘埃”将诗人想要归隐的愿望与无法实现的现实形成对比,突出了他内心的无奈与失落。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人的情感。用词精准,如“冷”“陋”“空”等字,增强了...