和中裕古鉴

· 韦骧

君有青铜独可怜,规模奇古众疑年。
寒光不减虽人致,真鉴无期本自然。
秋水未堪方洞照,霜蟾应是恨长圆。
主人较艺还如尔,坐别嫫施丑与妍。

简要说明

这首诗是韦骧为友人中裕的古鉴(古铜镜)而作的和诗。诗人围绕古鉴展开,描绘了古鉴的奇特古朴,赞美了它的寒光与真鉴,还运用比喻手法将其与秋水、霜蟾对比,最后由古鉴联想到主人的鉴识才能,表达了对友人鉴识能力的赞赏。

逐句注释

  • “君有青铜独可怜,规模奇古众疑年”:
    • 字词:“青铜”,指青铜镜;“可怜”,可爱、可羡;“规模”,指形制、样子;“疑年”,怀疑它的年代。
    • 句意:你拥有这面青铜镜实在令人羡慕,它的形制奇特古朴,众人都怀疑它的年代久远。
  • “寒光不减虽人致,真鉴无期本自然”:
    • 字词:“寒光”,指铜镜反射出的清冷光芒;“人致”,人为所致;“真鉴”,真正的鉴识能力;“无期”,没有期限,长久;“自然”,天然如此。
    • 句意:铜镜的寒光依旧不减,虽然可能有人为保养的因素,但它长久具备真正的鉴识能力是天然如此的。
  • “秋水未堪方洞照,霜蟾应是恨长圆”:
    • 字词:“秋水”,常用来形容清澈的水;“未堪”,不能;“方”,比;“洞照”,洞察、明察;“霜蟾”,指月亮,传说月中有蟾蜍,秋季有霜,所以称霜蟾。
    • 句意:清澈的秋水也不能与它的洞察能力相比,月亮应该会遗憾自己总是那么圆满,不如铜镜能明察一切。
  • “主人较艺还如尔,坐别嫫施丑与妍”:
    • 字词:“较艺”,比较才能技艺;“嫫”,嫫母,传说中黄帝的次妃,容貌丑陋;“施”,西施,春秋时期越国美女;“丑与妍”,美丑。
    • 句意:主人在比较才能技艺方面也和这古鉴一样,能轻易分辨出像嫫母和西施那样的美丑。

现代译文

你有这面青铜镜实在惹人羡慕,
它形状奇特古朴让人怀疑年代。
寒光依旧不减虽有人为保养,
真正鉴识能力长久天然存在。
清澈秋水也难比它洞察一切,
月亮应恨自己总缺鉴物之才。
主人比较技艺也如这面古镜,
能轻松分辨出美丑毫不奇怪。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容可以推测,友人中裕有一面奇特古朴的青铜镜,可能向韦骧展示了这面镜子,韦骧便创作此诗来和中裕,表达对这面古镜以及友人鉴识能力的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了多处比喻,如将古鉴的鉴识能力与“秋水”“霜蟾”对比,突出古鉴洞察一切的特点;把主人的鉴才能力比作古鉴,形象地赞美了主人分辨美丑、鉴别才能的能力。
    • 托物言志(借物喻人):诗人表面上是在写古鉴,实则通过对古鉴的赞美,来表达对友人鉴识能力的赞赏,将自己的情感寄托在古鉴这一具体事物上。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准。如“可怜”“奇古”“洞照”等词,既生动地描绘了古鉴的特点,又体现了诗歌的文学性和艺术性。
  • 意境营造:通过对古鉴的描写,营造出一种古朴、深邃的意境。诗人笔下的古鉴不仅是一件器物,更象征着一种超越常人的鉴识能力和智慧,使读者在感受古鉴魅力的同时,也能体会到诗人对友人的赞美之情。

常见问题

《和中裕古鉴》的作者和朝代是什么?

《和中裕古鉴》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《和中裕古鉴》主要写了什么?

这首诗是韦骧为友人中裕的古鉴(古铜镜)而作的和诗。诗人围绕古鉴展开,描绘了古鉴的奇特古朴,赞美了它的寒光与真鉴,还运用比喻手法将其与秋水、霜蟾对比,最后由古鉴联想到主人的鉴识才能,表达了对友人鉴识能力的赞赏。

《和中裕古鉴》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容可以推测,友人中裕有一面奇特古朴的青铜镜,可能向韦骧展示了这面镜子,韦骧便创作此诗来和中裕,表达对这面古镜以及友人鉴识能力的赞赏。

《和中裕古鉴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了多处比喻,如将古鉴的鉴识能力与“秋水”“霜蟾”对比,突出古鉴洞察一切的特点;把主人的鉴才能力比作古鉴,形象地赞美了主人分辨美丑、鉴别才能的能力。 托物言志(借物喻人) :诗人表面上是在写古鉴,实则通过对古鉴的赞美,来表达对友人鉴识能力的赞赏,将自己的情感寄托在古鉴这一具体事物上。 语言特色 :语言典雅,用词精准。如“可怜”“奇...