这首诗表达了诗人对降雨的欣喜之情,虽提到客人归途路滑的小困扰,但更强调了降雨带来的好处。诗中描绘了剑南剑北大地因雨呈现出的美好景象,并表明自己的心境与这雨后的景象有所关联,流露出对自然变化的积极态度。
和陈及之 其一
不妨客子归路滑,且喜雨来天破悭。
剑南剑北好颜色,吾徒心事略相关。
剑南剑北好颜色,吾徒心事略相关。
简要说明
逐句注释
- “不妨客子归路滑,且喜雨来天破悭”:
- 字词:“客子”,指旅人、客人;“破悭”,打破吝啬,这里指久旱后下雨,老天不再吝啬降水。
- 句意:虽然客人回家的路途会因为下雨变得湿滑有些不便,但值得欣喜的是老天终于不再吝啬,降下了甘霖。
- “剑南剑北好颜色,吾徒心事略相关”:
- 字词:“剑南剑北”,指剑门关以南和以北的地区;“好颜色”,指雨后大地呈现出的生机勃勃、美好的景象;“吾徒”,我们这些人。
- 句意:剑南剑北的大地在雨后呈现出一片美好的景象,我们这些人的心境与这美好的景色也略微有所关联。
现代译文
不必在意客人回家的路变得湿滑难行,
值得高兴的是老天终于降下了甘霖。
剑门关南北的大地都焕发出美好生机,
我们这些人的心境与这美景也有所契合。
创作背景
孙应时生活在南宋时期。南宋时期社会局势复杂,既有政治上的不稳定,也有农业生产受气候等因素的影响。这首诗的创作或许是在当地经历了一段时间的干旱之后,突然迎来降雨,诗人看到降雨给大地带来的生机,有感而发写下此诗。同时,诗人与友人陈及之相互唱和,此诗便是唱和之作中的一首。
艺术赏析
- 表现手法:
- 欲扬先抑:诗的首句先说客人归路滑这一不利因素,为后面“且喜雨来天破悭”的喜悦之情做铺垫,突出了降雨带来的好处,使诗人的欣喜之情更加浓厚。
- 情景交融:后两句描绘了剑南剑北雨后的美好景色,同时将诗人自己和友人的心境与之相联系,借景抒情,把诗人对降雨的喜爱以及积极乐观的心境融入到了景色描写之中。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字表达出了丰富的情感。如“不妨”“且喜”等词语,直白地展现出诗人的态度转变,使诗歌具有口语化的特点,读起来亲切易懂。
- 意境营造:通过描绘雨后大地的美好景象,营造出一种清新、生机勃勃的意境。这种意境不仅展现了大自然的活力,也反映出诗人积极向上的心境,让读者感受到诗人对自然变化的敏锐感知和乐观豁达的情怀。
常见问题
《和陈及之 其一》的作者和朝代是什么?
《和陈及之 其一》的作者是孙应时,页面按宋作品展示。
《和陈及之 其一》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对降雨的欣喜之情,虽提到客人归途路滑的小困扰,但更强调了降雨带来的好处。诗中描绘了剑南剑北大地因雨呈现出的美好景象,并表明自己的心境与这雨后的景象有所关联,流露出对自然变化的积极态度。
《和陈及之 其一》的创作背景是什么?
孙应时生活在南宋时期。南宋时期社会局势复杂,既有政治上的不稳定,也有农业生产受气候等因素的影响。这首诗的创作或许是在当地经历了一段时间的干旱之后,突然迎来降雨,诗人看到降雨给大地带来的生机,有感而发写下此诗。同时,诗人与友人陈及之相互唱和,此诗便是唱和之作中的一首。
《和陈及之 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 欲扬先抑 :诗的首句先说客人归路滑这一不利因素,为后面“且喜雨来天破悭”的喜悦之情做铺垫,突出了降雨带来的好处,使诗人的欣喜之情更加浓厚。 情景交融 :后两句描绘了剑南剑北雨后的美好景色,同时将诗人自己和友人的心境与之相联系,借景抒情,把诗人对降雨的喜爱以及积极乐观的心境融入到了景色描写之中。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字表达出了丰富...