这首诗是韦骧为石懿老大夫祝寿之作。诗中先夸赞石家具有万石家风的风流,描绘中秋时节的清爽氛围,点明生日庆典;接着描述庭中子孙贤良、腰上印绶荣耀的景象;最后强调石懿老擅长颐养之术,定能如龟鹤般长寿。
石懿老大夫生日
万石风流盛,中秋气序清。
门弧当日庆,寿盏此时盈。
庭下芝兰茂,腰间印绶荣。
况高颐养术,龟鹤得长生。
门弧当日庆,寿盏此时盈。
庭下芝兰茂,腰间印绶荣。
况高颐养术,龟鹤得长生。
简要说明
逐句注释
- “万石风流盛,中秋气序清”:
- 字词:“万石”,西汉石奋及其四子皆官至二千石,号为“万石君”,后世用“万石”形容家风严谨、荣耀;“气序”,节气、气候。
- 句意:石家有着如西汉万石君家般的风流荣耀,在中秋这个节气里,气候清爽宜人。
- “门弧当日庆,寿盏此时盈”:
- 字词:“门弧”,古时风俗,生男子则在门左挂弓,后用“门弧”指男子生日;“寿盏”,寿杯,“盏”同“盏”。
- 句意:在这一天庆祝您的生日,此时寿杯都斟满了酒。
- “庭下芝兰茂,腰间印绶荣”:
- 字词:“芝兰”,常用来比喻优秀子弟;“印绶”,印信和系印的丝带,象征官职。
- 句意:您庭院下的子孙贤良优秀,您腰间佩戴着象征官职荣耀的印绶。
- “况高颐养术,龟鹤得长生”:
- 字词:“颐养术”,保养身体的方法;“龟鹤”,在传统文化中龟和鹤象征长寿。
- 句意:况且您还精通颐养身体的方法,定能像龟鹤一样获得长生。
现代译文
石家有着如万石君家般的荣耀风流,
中秋时节气候清爽让人神怡心旷。
在今天庆祝您的生日无比欢畅,
此时寿杯里都斟满了美酒琼浆。
您庭院下子孙贤良又优秀,
您腰间印绶彰显着荣耀风光。
况且您还擅长颐养之术,
定能像龟鹤一样长寿安康。
创作背景
此诗创作时间应是中秋时节石懿老大夫生日之际。韦骧与石懿老可能相识,在其生日时,为表达祝贺之情,写下这首祝寿诗。韦骧生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,人们重视社交礼仪,在亲友生日等场合赋诗祝贺是常见的社交方式。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“万石”“芝兰”“龟鹤”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了高雅的韵味。“万石”典出西汉石奋家族,形象地夸赞石懿老家族的荣耀和良好家风;“芝兰”比喻子孙贤良,使表达更含蓄典雅;“龟鹤”象征长寿,生动地表达了对石懿老的祝福。
- 情景交融:开篇描绘中秋清和的节气,营造出一种祥和、美好的氛围,既点明了祝寿的时间背景,又为全诗奠定了愉悦的情感基调,将祝福之情融入到美好的时节之中。
- 语言特色:语言简洁明快,用词典雅,对仗工整。如“庭下芝兰茂,腰间印绶荣”,句式整齐,“庭下”对“腰间”,“芝兰茂”对“印绶荣”,从家族和个人两个方面展现出石懿老的家族兴盛和个人荣耀,富有节奏感和韵律美。
- 主题表达:整首诗主题明确,围绕祝寿展开,从夸赞家族荣耀、点明生日庆典,到描述家族兴旺、个人显贵,最后表达长寿祝福,层层递进,逻辑清晰,充分表达了对石懿老大夫的美好祝愿。
常见问题
《石懿老大夫生日》的作者和朝代是什么?
《石懿老大夫生日》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《石懿老大夫生日》主要写了什么?
这首诗是韦骧为石懿老大夫祝寿之作。诗中先夸赞石家具有万石家风的风流,描绘中秋时节的清爽氛围,点明生日庆典;接着描述庭中子孙贤良、腰上印绶荣耀的景象;最后强调石懿老擅长颐养之术,定能如龟鹤般长寿。
《石懿老大夫生日》的创作背景是什么?
此诗创作时间应是中秋时节石懿老大夫生日之际。韦骧与石懿老可能相识,在其生日时,为表达祝贺之情,写下这首祝寿诗。韦骧生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,人们重视社交礼仪,在亲友生日等场合赋诗祝贺是常见的社交方式。
《石懿老大夫生日》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“万石”“芝兰”“龟鹤”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了高雅的韵味。“万石”典出西汉石奋家族,形象地夸赞石懿老家族的荣耀和良好家风;“芝兰”比喻子孙贤良,使表达更含蓄典雅;“龟鹤”象征长寿,生动地表达了对石懿老的祝福。 情景交融 :开篇描绘中秋清和的节气,营造出一种祥和、美好的氛围,既点明了祝寿的时间背景,又为全诗奠定了愉悦...