琅邪三十二咏 东峰亭

· 韦骧

山中时节早,地势近春华。
岁岁东风至,先看傍砌花。

简要说明

这首诗围绕“东峰亭”展开,描绘了山中时节较早、地势能率先迎接春光的特点,通过描写岁岁东风到来时东峰亭旁砌花先开的景象,展现了此地春光早至的独特之美。

逐句注释

  • “山中时节早,地势近春华”:
    • 字词:“时节”,指季节、时令;“春华”,即春光、春天的景色。
    • 句意:山中的季节来得比较早,因为地势的缘故能够较早地接近春天的美景。
  • “岁岁东风至,先看傍砌花”:
    • 字词:“东风”,春风;“傍”,靠近;“砌”,台阶。
    • 句意:每年春风吹来的时候,最先能看到靠近台阶的花朵开放。

现代译文

山中的时令来得早呀,
地势优越先把春光拥抱。
年年春风如期来到,
最先看到阶旁花儿娇俏。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。《琅邪三十二咏》是他对琅琊山各处景观的一组题咏之作。这首《东峰亭》具体创作时间不详,但可以推测是他游览琅琊山东峰亭时,被此处春光早至的独特景象所触动而创作,以诗记录下东峰亭的这一特色。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 因果关联:首联点明山中时节早是因为地势接近春光,形成一种因果关系的阐述,让读者明白此地春光早至的原因。
    • 重复强调:“岁岁”一词的使用,强调了每年春天东峰亭旁砌花先开这一现象的规律性,突出了此地春光早至的特点。
  • 语言特色:语言简洁明了,直白地描述出东峰亭的景象和特点,没有过多的修饰,但却准确地传达出了诗人的观察和感受。
  • 意境营造:通过对山中地势、春风和阶旁花的描写,营造出一种清新、自然且充满生机的意境。让读者仿佛能看到在春风吹拂下,东峰亭旁的花朵率先绽放,感受到春天的气息和生命的活力。

常见问题

《琅邪三十二咏 东峰亭》的作者和朝代是什么?

《琅邪三十二咏 东峰亭》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《琅邪三十二咏 东峰亭》主要写了什么?

这首诗围绕“东峰亭”展开,描绘了山中时节较早、地势能率先迎接春光的特点,通过描写岁岁东风到来时东峰亭旁砌花先开的景象,展现了此地春光早至的独特之美。

《琅邪三十二咏 东峰亭》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。《琅邪三十二咏》是他对琅琊山各处景观的一组题咏之作。这首《东峰亭》具体创作时间不详,但可以推测是他游览琅琊山东峰亭时,被此处春光早至的独特景象所触动而创作,以诗记录下东峰亭的这一特色。

《琅邪三十二咏 东峰亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 因果关联 :首联点明山中时节早是因为地势接近春光,形成一种因果关系的阐述,让读者明白此地春光早至的原因。 重复强调 :“岁岁”一词的使用,强调了每年春天东峰亭旁砌花先开这一现象的规律性,突出了此地春光早至的特点。 语言特色 :语言简洁明了,直白地描述出东峰亭的景象和特点,没有过多的修饰,但却准确地传达出了诗人的观察和感受。 意境营造 :通过对山...