琅邪三十二咏 石流渠

· 韦骧

凿渠疏白石,绕槛走清泉。
不为流觞醉,来当涤万缘。

简要说明

这首诗描绘了石流渠的景象,通过凿石成渠、清泉环绕的描写,展现出石流渠的清幽之美。同时,诗人表明自己来此并非为了流觞曲水的雅事而沉醉,而是为了涤荡世间的种种尘缘,表达了一种超脱尘世的心境。

逐句注释

  • “凿渠疏白石,绕槛走清泉”:
    • 字词:“凿”,开凿;“疏”,疏导;“槛”,栏杆。
    • 句意:开凿渠道疏导白色的石头,清澈的泉水环绕着栏杆流淌。
  • “不为流觞醉,来当涤万缘”:
    • 字词:“流觞”,古代一种风俗,每逢三月上巳日,人们于环曲的水渠旁集会,在上游放置酒杯,杯随水流,停在谁的面前,谁就取杯饮酒;“涤”,洗涤;“万缘”,指世间的种种尘缘。
    • 句意:我来这里不是为了流觞饮酒而沉醉,而是为了洗涤世间的种种尘缘。

现代译文

开凿渠道疏导着白色的石头,
清澈的泉水绕着栏杆欢快流淌。
我并非为了流觞雅事而沉醉,
来此只为涤荡世间万千尘缘。

创作背景

韦骧生活在北宋时期,他仕途较为坎坷。这首《石流渠》是他《琅邪三十二咏》组诗中的一首。具体创作时间虽难以精确,但大致可推测是他在游览琅琊山时所作。当时他或许在官场的纷扰中感到疲惫,来到这清幽的自然之地,希望能借山水之景来排解内心的烦闷,寻求心灵的宁静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实与抒情结合:前两句“凿渠疏白石,绕槛走清泉”是对石流渠景象的写实描绘,生动地展现出石流渠的自然之美;后两句“不为流觞醉,来当涤万缘”则由景抒情,直接表达了自己来此的目的和心境,使诗歌既有具体可感的画面,又蕴含着深刻的情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的文字勾勒出石流渠的形态和自己的心境。如“凿”“疏”“绕”“走”等动词的运用,准确而生动地表现出清泉在石渠间流淌的动态美。
  • 意境营造:通过对石流渠景色的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。诗人置身其中,远离尘世的喧嚣,展现出一种超脱世俗、追求内心纯净的境界,使读者能感受到他在山水间寻求心灵慰藉的情感。

常见问题

《琅邪三十二咏 石流渠》的作者和朝代是什么?

《琅邪三十二咏 石流渠》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《琅邪三十二咏 石流渠》主要写了什么?

这首诗描绘了石流渠的景象,通过凿石成渠、清泉环绕的描写,展现出石流渠的清幽之美。同时,诗人表明自己来此并非为了流觞曲水的雅事而沉醉,而是为了涤荡世间的种种尘缘,表达了一种超脱尘世的心境。

《琅邪三十二咏 石流渠》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期,他仕途较为坎坷。这首《石流渠》是他《琅邪三十二咏》组诗中的一首。具体创作时间虽难以精确,但大致可推测是他在游览琅琊山时所作。当时他或许在官场的纷扰中感到疲惫,来到这清幽的自然之地,希望能借山水之景来排解内心的烦闷,寻求心灵的宁静。

《琅邪三十二咏 石流渠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实与抒情结合 :前两句“凿渠疏白石,绕槛走清泉”是对石流渠景象的写实描绘,生动地展现出石流渠的自然之美;后两句“不为流觞醉,来当涤万缘”则由景抒情,直接表达了自己来此的目的和心境,使诗歌既有具体可感的画面,又蕴含着深刻的情感。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的文字勾勒出石流渠的形态和自己的心境。如“凿”“疏”“绕”“走”等动词的运用,准确而...