这首诗描绘了诗人在建德道中旅途的见闻与感受。通过描写旅途的艰辛、秋景的特色,抒发了诗人的羁旅愁怀,同时又表达了对野人悠闲生活的羡慕之情。
建德道中感兴
穿云度水涉修程,日日长亭复短亭。
秋老声音闻过雁,夜凉精彩见飞萤。
羁怀遇物如萦絮,诗思投闲似建瓴。
却羡野人收刈毕,寂然无事掩柴扃。
秋老声音闻过雁,夜凉精彩见飞萤。
羁怀遇物如萦絮,诗思投闲似建瓴。
却羡野人收刈毕,寂然无事掩柴扃。
简要说明
逐句注释
- “穿云度水涉修程,日日长亭复短亭”:
- 字词:“修程”,漫长的路程;“长亭”“短亭”,古时设在路旁的亭舍,供行人休息或饯别之用,常用以表示旅途的距离。
- 句意:穿过云雾,渡过河水,跋涉在漫长的路程上,每天都要经过一个又一个的亭舍。
- “秋老声音闻过雁,夜凉精彩见飞萤”:
- 字词:“秋老”,秋深;“精彩”,光彩。
- 句意:秋意已深,能听到飞过的大雁的声音;夜晚凉爽,能看见飞舞的萤火虫闪烁着光彩。
- “羁怀遇物如萦絮,诗思投闲似建瓴”:
- 字词:“羁怀”,羁旅的情怀;“萦絮”,缠绕的柳絮,比喻思绪纷乱;“投闲”,趁着闲暇;“建瓴”,把瓶子里的水从高层顶上倾倒,比喻居高临下,不可阻遏。
- 句意:羁旅的情怀遇到外物就像缠绕的柳絮一样纷乱,写诗的灵感趁着闲暇就像从高处倒水一样顺畅。
- “却羡野人收刈毕,寂然无事掩柴扃”:
- 字词:“野人”,指乡村百姓;“收刈”,收割;“柴扃”,柴门。
- 句意:反而羡慕乡村百姓收割完毕,安静无事地关上柴门。
现代译文
穿越云雾,渡过河水,踏上漫长的旅程,
每日都在长亭和短亭间辗转前行。
秋意深沉,能听到大雁飞过的声音,
夜晚清凉,可见萤火虫闪烁的光影。
羁旅的愁绪如缠绕的柳絮般纷乱,
写诗的灵感趁闲暇如倒水般畅盈。
反倒羡慕那乡间百姓收割已毕,
安静地关上柴门,无事一身轻。
创作背景
韦骧生活在北宋时期。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“穿云度水涉修程”等内容可推测,是他在旅途之中,于建德道上有感而发。可能是因仕途奔波或外出公干,长时间的旅途劳顿使他对羁旅生活有了深刻的感触,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“秋老声闻过雁,夜凉精彩见飞萤”的秋景,渲染出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人的羁旅愁怀。
- 比喻:“羁怀遇物如萦絮”将羁旅的情怀比作缠绕的柳絮,形象地表现出诗人思绪的纷乱;“诗思投闲似建瓴”把诗思比作从高处倒水,生动地写出了诗人灵感的顺畅。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,却又富有表现力。如“穿云度水”“长亭复短亭”等词句,简洁地描绘出旅途的艰辛。
- 意境营造:整首诗营造出一种羁旅漂泊、孤寂惆怅的意境。前两联描绘旅途景色,为后两联抒情做铺垫。后两联通过对比诗人自己的羁旅愁怀和野人的悠闲生活,进一步深化了这种意境,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《建德道中感兴》的作者和朝代是什么?
《建德道中感兴》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《建德道中感兴》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在建德道中旅途的见闻与感受。通过描写旅途的艰辛、秋景的特色,抒发了诗人的羁旅愁怀,同时又表达了对野人悠闲生活的羡慕之情。
《建德道中感兴》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“穿云度水涉修程”等内容可推测,是他在旅途之中,于建德道上有感而发。可能是因仕途奔波或外出公干,长时间的旅途劳顿使他对羁旅生活有了深刻的感触,从而写下此诗。
《建德道中感兴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“秋老声闻过雁,夜凉精彩见飞萤”的秋景,渲染出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人的羁旅愁怀。 比喻 :“羁怀遇物如萦絮”将羁旅的情怀比作缠绕的柳絮,形象地表现出诗人思绪的纷乱;“诗思投闲似建瓴”把诗思比作从高处倒水,生动地写出了诗人灵感的顺畅。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,却又富有表现力。如“穿云度水”“长亭复短亭...