过九华山

· 韦骧

旌骑前头是九华,未能游历已咨嗟。
好将秀色开尘眼,又被浮云一半遮。

简要说明

此诗描绘了诗人在路过九华山时的所见所感。诗人尚未游览九华山便已发出赞叹,然而美好的山色却被浮云遮住一半,流露出诗人对未能尽赏九华山秀色的遗憾之情。

逐句注释

  • “旌骑前头是九华,未能游历已咨嗟”:
    • 字词:“旌骑”,指带有旗帜的骑兵队伍;“咨嗟”,叹息、赞叹。
    • 句意:在旗帜飘扬的骑兵队伍前方就是九华山,还没来得及去游览就已经发出赞叹。
  • “好将秀色开尘眼,又被浮云一半遮”:
    • 字词:“尘眼”,被尘世蒙蔽的眼睛;“浮云”,飘浮的云彩。
    • 句意:正想着用九华山的秀丽景色来开阔被尘世蒙蔽的眼睛,却又被飘浮的云彩遮住了一半。

现代译文

在飘扬着旗帜的骑兵队伍前方就是九华山,
我还没来得及去游览就已不禁为之赞叹。
本想用这秀丽的山色来开阔被尘世蒙蔽的双眼,
可它又被飘浮的云彩遮住了一半容颜。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。这首诗是他路过九华山时所作。当时他可能正忙于赶路,行程安排紧凑,虽然路过这座名山,却没有时间去好好游览一番,只能在路过时远远观望,由此引发了诗中的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 欲扬先抑:先写“未能游历已咨嗟”,极力赞扬九华山的魅力,引起读者对其秀色的期待,而后笔锋一转,“又被浮云一半遮”,未能得见全貌,形成一种情感上的落差,更加强化了遗憾之情。
    • 借景抒情:以九华山被浮云遮住一半的景色,抒发了自己未能尽情欣赏美景的遗憾,将情感融入到景色描写之中。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地表达出诗人内心的感受。如“未能游历已咨嗟”“又被浮云一半遮”,简洁明了地传达出诗人的情绪。
  • 意境营造:诗中营造出一种略带遗憾的意境。在诗人的描述中,九华山本是充满吸引力的,然而浮云的遮挡使得这份美好变得不完整,给人一种可望而不可即的感觉,让读者能深刻体会到诗人的惋惜之情。

常见问题

《过九华山》的作者和朝代是什么?

《过九华山》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《过九华山》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在路过九华山时的所见所感。诗人尚未游览九华山便已发出赞叹,然而美好的山色却被浮云遮住一半,流露出诗人对未能尽赏九华山秀色的遗憾之情。

《过九华山》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。这首诗是他路过九华山时所作。当时他可能正忙于赶路,行程安排紧凑,虽然路过这座名山,却没有时间去好好游览一番,只能在路过时远远观望,由此引发了诗中的感慨。

《过九华山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 欲扬先抑 :先写“未能游历已咨嗟”,极力赞扬九华山的魅力,引起读者对其秀色的期待,而后笔锋一转,“又被浮云一半遮”,未能得见全貌,形成一种情感上的落差,更加强化了遗憾之情。 借景抒情 :以九华山被浮云遮住一半的景色,抒发了自己未能尽情欣赏美景的遗憾,将情感融入到景色描写之中。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能准确地表达出...