这首诗围绕梅花展开,诗人通过吟诗来慰藉花神,唤起江边寂寞梅花的风情。提及参军旧题之处,期望友人能让此地再添春色,表达了对友人的期待以及对梅花的喜爱之情。
江北梅开殊晚和林实之别驾韵 其四
清诗吟赏慰花神,唤起风情寂寞滨。
正是参军旧题处,须公还作一家春。
正是参军旧题处,须公还作一家春。
简要说明
逐句注释
- “清诗吟赏慰花神”:
- 字词:“清诗”,清新优美的诗歌;“花神”,掌管花的神。
- 句意:吟诵清新的诗歌来欣赏、慰藉梅花的花神。
- “唤起风情寂寞滨”:
- 字词:“风情”,风采、意趣;“寂寞滨”,指江边人迹罕至、寂寞之地。
- 句意:唤起了生长在寂寞江边梅花的风采意趣。
- “正是参军旧题处”:
- 字词:“参军”,可能是指历史上在这个地方曾题诗的参军身份的人;“旧题处”,以前题诗的地方。
- 句意:这里正是当年参军曾经题诗的地方。
- “须公还作一家春”:
- 字词:“须公”,希望您;“一家春”,使这一片地方充满春天的气息,可引申为增添光彩。
- 句意:希望您能让这里再次充满生机,增添光彩。
现代译文
吟诵清新的诗篇来欣赏慰藉花神,
唤起了寂寞江边梅花的风情意趣。
这里正是当年参军曾经题诗之处,
希望您能让此地再次充满春天生机。
创作背景
孙应时生活在南宋时期。这首诗是和林实之(可能是一位地方官员)的韵而作。当时江北的梅花开放得特别晚,诗人看到这一景象,结合此地或许曾有参军题诗的历史,便写下此诗,借诗与友人交流,同时也抒发自己对梅花的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“正是参军旧题处”运用典故,借历史上参军在此题诗的事,增添了诗歌的文化底蕴和历史感,也使诗歌的情境更具韵味。
- 托物寄情:诗人借对梅花的描写和欣赏,表达对友人的期待,希望友人能在此地有所作为,如同让梅花盛开使这里充满春色一样,将情感寄托于梅花这一事物上。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但表意清晰。如“清诗吟赏慰花神”直白地表达了诗人吟诗赏梅、慰藉花神的行为。
- 意境营造:营造出一种清幽、寂寞又充满期待的意境。寂寞的江边,晚开的梅花,给人一种清幽、寂寞之感;而希望友人让此地充满春色,则又透露出期待与生机。
常见问题
《江北梅开殊晚和林实之别驾韵 其四》的作者和朝代是什么?
《江北梅开殊晚和林实之别驾韵 其四》的作者是孙应时,页面按宋作品展示。
《江北梅开殊晚和林实之别驾韵 其四》主要写了什么?
这首诗围绕梅花展开,诗人通过吟诗来慰藉花神,唤起江边寂寞梅花的风情。提及参军旧题之处,期望友人能让此地再添春色,表达了对友人的期待以及对梅花的喜爱之情。
《江北梅开殊晚和林实之别驾韵 其四》的创作背景是什么?
孙应时生活在南宋时期。这首诗是和林实之(可能是一位地方官员)的韵而作。当时江北的梅花开放得特别晚,诗人看到这一景象,结合此地或许曾有参军题诗的历史,便写下此诗,借诗与友人交流,同时也抒发自己对梅花的感受。
《江北梅开殊晚和林实之别驾韵 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“正是参军旧题处”运用典故,借历史上参军在此题诗的事,增添了诗歌的文化底蕴和历史感,也使诗歌的情境更具韵味。 托物寄情 :诗人借对梅花的描写和欣赏,表达对友人的期待,希望友人能在此地有所作为,如同让梅花盛开使这里充满春色一样,将情感寄托于梅花这一事物上。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但表意清晰。如“清诗吟赏慰花神”直白地表...