和社日小饮

· 韦骧

挑菜佳辰过夕醺,又逢春社举清樽。
不为归遗东方态,且对韶妍一醉昏。

简要说明

这首诗围绕社日小饮展开,诗人在挑菜节过后又迎来春社日,借酒抒怀,表达了他并不追求某种特定的外在姿态,而是想沉醉于美好春光的心境。

逐句注释

  • “挑菜佳辰过夕醺,又逢春社举清樽”:
    • 字词:“挑菜佳辰”,指挑菜节,古代风俗,在二月初二或二月初三,人们外出踏青挑菜;“夕醺”,傍晚喝醉;“春社”,古代祭祀土神的日子,一般在立春后第五个戊日,祈求丰收;“清樽”,指清酒,“樽”同“樽”,酒杯。
    • 句意:挑菜节那天傍晚我喝得醉醺醺的,如今又迎来了春社日,我举起了盛着清酒的酒杯。
  • “不为归遗东方态,且对韶妍一醉昏”:
    • 字词:“归遗东方态”,此处用典,东方朔曾割肉归遗细君(妻子),“归遗东方态”可能是指某种像东方朔那样的特定行为姿态;“韶妍”,指美好的春光。
    • 句意:我不是为了追求像东方朔那样的姿态,只是想对着这美好的春光沉醉一场。

现代译文

挑菜节那天傍晚我已喝得酩酊大醉,
如今又迎来春社日我再次举起清酒杯。
我并非为了效仿东方朔的行为姿态,
只想沉醉在这美好春光中忘却是非。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。社日是古代重要的传统节日,人们会在这一天祭祀土地神,举行庆祝活动。这首诗具体创作时间不详,但应是韦骧在挑菜节之后的春社日,当时人们在节日期间会饮酒作乐,诗人也参与其中,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“不为归遗东方态”运用了东方朔割肉归遗细君的典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌表达更为含蓄委婉。诗人借此表明自己饮酒并非为了某种外在的姿态或目的。
    • 直抒胸臆:“且对韶妍一醉昏”直接抒发了诗人想沉醉于美好春光的情感,表达直白,让读者能清晰感受到诗人此时的心境。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感。如“挑菜佳辰过夕醺,又逢春社举清樽”,以简洁的语言交代了时间和事件。
  • 意境营造:诗中营造出一种轻松闲适的节日氛围,挑菜节与春社日的接连出现,以及诗人饮酒沉醉的描写,让读者感受到节日的欢乐和诗人对美好春光的喜爱。通过这种意境的营造,进一步烘托出诗人想要忘却世俗、尽情享受当下的心境。

常见问题

《和社日小饮》的作者和朝代是什么?

《和社日小饮》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《和社日小饮》主要写了什么?

这首诗围绕社日小饮展开,诗人在挑菜节过后又迎来春社日,借酒抒怀,表达了他并不追求某种特定的外在姿态,而是想沉醉于美好春光的心境。

《和社日小饮》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。社日是古代重要的传统节日,人们会在这一天祭祀土地神,举行庆祝活动。这首诗具体创作时间不详,但应是韦骧在挑菜节之后的春社日,当时人们在节日期间会饮酒作乐,诗人也参与其中,有感而发创作了此诗。

《和社日小饮》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“不为归遗东方态”运用了东方朔割肉归遗细君的典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌表达更为含蓄委婉。诗人借此表明自己饮酒并非为了某种外在的姿态或目的。 直抒胸臆 :“且对韶妍一醉昏”直接抒发了诗人想沉醉于美好春光的情感,表达直白,让读者能清晰感受到诗人此时的心境。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人...