和山行回坐临清桥啜茶

· 韦骧

云𫐌回处引笙箫,疑向春宵度鹊桥。
桥上茗杯烹白雪,枯肠搜遍俗缘消。

简要说明

这首诗记录了诗人山行归来在临清桥品茶的情景。诗中运用奇妙的想象描绘出行程,着重描写了桥上烹茶品茗的体验,表达了诗人在品茶过程中消除俗念、心境清净的感受。

逐句注释

  • “云𫐌回处引笙箫,疑向春宵度鹊桥”:
    • 字词:“云𫐌”,指华丽的车驾,这里形容山行时的情景;“笙箫”,两种管乐器,此处代表音乐声;“鹊桥”,传说中牛郎织女七夕相会时由喜鹊搭成的桥。
    • 句意:山行归来,仿佛华丽的车驾带着悠扬的音乐声回转,让人怀疑是在春夜走过了牛郎织女相会的鹊桥。
  • “桥上茗杯烹白雪,枯肠搜遍俗缘消”:
    • 字词:“茗杯”,茶杯;“烹白雪”,形容煮茶时茶水翻滚如白雪;“枯肠”,指空乏的肠胃,这里指内心;“俗缘”,世俗的缘分、杂念。
    • 句意:在桥上用茶杯煮着翻滚如白雪的茶水,喝了茶后搜遍内心,世俗的杂念都消除了。

现代译文

山行归来,仿佛华丽车驾伴着笙箫声回转,
让人恍惚以为是在春夜走过了鹊桥。
在桥上的茶杯里煮着如白雪般翻滚的茶水,
喝罢茶后搜遍内心,世俗的杂念都消散了。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。这首诗创作于他山行归来,在临清桥品茶之际。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是他在日常游历中,行至临清桥稍作休息,品茶之时有感而发,通过诗歌记录下这次独特的体验和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:首联将山行归来的情景想象成“云𫐌回处引笙箫”,仿佛是一场华丽的出行,又将这场景与“春宵度鹊桥”相联系,充满奇幻色彩,使诗歌开篇就营造出浪漫的氛围。
    • 借物抒情:尾联通过描写在桥上烹茶、品茶的举动,以及“枯肠搜遍俗缘消”的感受,借茶这一事物抒发了诗人摆脱世俗杂念、内心清净的情感。
  • 语言特色:语言优美生动,“烹白雪”形象地描绘出煮茶时茶水的状态,给人以直观的视觉感受。同时,用词富有诗意,使整首诗具有较高的艺术感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、美妙的意境。前两句的想象让读者仿佛置身于一个梦幻般的场景中,后两句则将这种奇幻过渡到现实的品茶体验,使意境更加真实可感。通过这种虚实结合的方式,展现出诗人在品茶过程中心境的变化,从充满想象的奇幻到消除俗念的清净,意境悠远。

常见问题

《和山行回坐临清桥啜茶》的作者和朝代是什么?

《和山行回坐临清桥啜茶》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《和山行回坐临清桥啜茶》主要写了什么?

这首诗记录了诗人山行归来在临清桥品茶的情景。诗中运用奇妙的想象描绘出行程,着重描写了桥上烹茶品茗的体验,表达了诗人在品茶过程中消除俗念、心境清净的感受。

《和山行回坐临清桥啜茶》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。这首诗创作于他山行归来,在临清桥品茶之际。具体创作时间虽难以确定,但可以推测是他在日常游历中,行至临清桥稍作休息,品茶之时有感而发,通过诗歌记录下这次独特的体验和心境。

《和山行回坐临清桥啜茶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :首联将山行归来的情景想象成“云𫐌回处引笙箫”,仿佛是一场华丽的出行,又将这场景与“春宵度鹊桥”相联系,充满奇幻色彩,使诗歌开篇就营造出浪漫的氛围。 借物抒情 :尾联通过描写在桥上烹茶、品茶的举动,以及“枯肠搜遍俗缘消”的感受,借茶这一事物抒发了诗人摆脱世俗杂念、内心清净的情感。 语言特色 :语言优美生动,“烹白雪”形象地描绘出煮茶时...