这首诗描绘了一位女子在花前演唱的场景。通过对女子容貌、歌声的描写,展现出其动人的风姿和美妙的歌声,同时也流露出诗人对歌声所带来的感染力的感慨,以及一种爱怜之情。
倒用前韵
宛转眉山效蜀峨,花前执板为清歌。
歌声暗与春风合,催折芳心不厌多。
歌声暗与春风合,催折芳心不厌多。
简要说明
逐句注释
- “宛转眉山效蜀峨”:
- 字词:“宛转”,形容女子眉毛弯曲细长的样子;“眉山”,指女子的眉毛;“效”,效仿;“蜀峨”,蜀地的峨眉,峨眉以山形秀美著称,常用来形容女子秀眉。
- 句意:女子弯曲细长的眉毛效仿着蜀地峨眉的样子。
- “花前执板为清歌”:
- 字词:“执板”,拿着拍板,古时唱歌时用拍板来打节拍;“清歌”,清亮的歌声。
- 句意:女子在花前拿着拍板唱起了清亮的歌。
- “歌声暗与春风合”:
- 字词:“暗”,悄悄地;“合”,融合。
- 句意:歌声悄悄地与春风融合在一起。
- “催折芳心不厌多”:
- 字词:“催折”,这里有触动、撩拨之意;“芳心”,指女子的内心,也可泛指听歌者的内心;“厌”,同“餍”,满足。
- 句意:歌声撩拨人心,让人怎么听都听不够。
现代译文
女子那弯弯的眉毛,
效仿着蜀地峨眉的模样。
她在花前拿着拍板,
唱起了清亮动人的歌。
那歌声悄悄地与春风融合,
撩拨着人们的内心,
怎么听都不会觉得满足。
创作背景
韦骧生活在北宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是诗人在一次宴饮或聚会场合,看到一位女子在花前演唱,被其容貌和歌声所打动,因而倒用前韵创作了这首诗,以表达自己当时的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与听觉结合:诗中“宛转眉山效蜀峨”是从视觉角度描绘女子的美貌,而“花前执板为清歌”“歌声暗与春风合”则从听觉角度描写女子的歌声,二者结合,全方位地展现出女子的动人形象。
- 通感手法:“歌声暗与春风合”将听觉上的歌声与触觉、视觉上的春风相融合,把无形的歌声具象化,让读者更能感受到歌声的美妙与柔和。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用较为直白的语言描绘出女子的美貌和歌声,使读者能够轻松理解诗中的意境。
- 意境营造:通过对花前女子唱歌场景的描写,营造出一种温馨、浪漫的氛围。女子的美貌、歌声与春天的花朵、春风相互映衬,构成了一幅富有诗意的画面,同时也表达出诗人对美好事物的喜爱之情。
常见问题
《倒用前韵》的作者和朝代是什么?
《倒用前韵》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《倒用前韵》主要写了什么?
这首诗描绘了一位女子在花前演唱的场景。通过对女子容貌、歌声的描写,展现出其动人的风姿和美妙的歌声,同时也流露出诗人对歌声所带来的感染力的感慨,以及一种爱怜之情。
《倒用前韵》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是诗人在一次宴饮或聚会场合,看到一位女子在花前演唱,被其容貌和歌声所打动,因而倒用前韵创作了这首诗,以表达自己当时的感受。
《倒用前韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中“宛转眉山效蜀峨”是从视觉角度描绘女子的美貌,而“花前执板为清歌”“歌声暗与春风合”则从听觉角度描写女子的歌声,二者结合,全方位地展现出女子的动人形象。 通感手法 :“歌声暗与春风合”将听觉上的歌声与触觉、视觉上的春风相融合,把无形的歌声具象化,让读者更能感受到歌声的美妙与柔和。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用较为...