江北梅开殊晚和林实之别驾韵 其一

· 孙应时

水边篱落影疏疏,一见风姿意豁如。
驿使莫嫌时节晚,少留春半作春初。

简要说明

这首诗围绕江北梅花开放较晚的特点展开,描绘了水边篱落间疏疏落落的梅花姿态,表达了诗人见到梅花时的愉悦心情。同时劝慰驿使不要嫌开花时节晚,认为可将晚开的梅花当作初春之景,体现出诗人对晚开梅花的喜爱与独特的审美。

逐句注释

  • “水边篱落影疏疏”:
    • 字词:“篱落”,篱笆;“疏疏”,即“疏疏”,形容梅花的影子稀疏的样子。
    • 句意:在水边的篱笆旁,梅花的影子稀疏可见。
  • “一见风姿意豁如”:
    • 字词:“风姿”,指梅花的风度姿态;“豁如”,形容心境开阔、舒畅。
    • 句意:一见到梅花的风度姿态,内心顿时感到开阔舒畅。
  • “驿使莫嫌时节晚”:
    • 字词:“驿使”,本指传递书信的人,这里可能暗指与梅花传递信息有关的人(古人有折梅寄远的习俗);“时节”,指梅花开放的时间。
    • 句意:驿使啊,不要嫌弃梅花开放的时节太晚。
  • “少留春半作春初”:
    • 字词:“春半”,指春季中期;“春初”,指初春。
    • 句意:把这处于春半开放的梅花当作初春的景象来欣赏吧。

现代译文

在那水边的篱笆旁,梅花的影子稀稀疏疏。
一见到它那优美的姿态,我的心情瞬间开朗。
驿使啊,你可别嫌弃它开花的时节太晚,
就把这春半开放的梅花当作初春的景致吧。

创作背景

孙应时生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是和林实之的韵,且围绕江北梅花开放较晚这一现象创作。当时或许诗人看到江北晚开的梅花,联想到林实之相关的诗作,从而有感而发写下此诗,借梅花晚开表达自己独特的感受和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借晚开的梅花,表达自己对独特事物的欣赏和不以常规标准评判的态度,体现出一种豁达的心境和独特的审美观念。
    • 拟人手法:“驿使莫嫌时节晚”一句,将驿使拟人化,仿佛在与驿使对话,赋予诗歌一种亲切的氛围,使情感表达更加生动。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“水边篱落影疏疏”,简洁地勾勒出梅花所处的环境和形态。
  • 意境营造:诗中描绘了水边篱落间疏疏落落的梅花景象,营造出一种清幽、闲适的意境。同时,通过劝慰驿使的话语,进一步增添了诗歌的轻松氛围,让读者感受到诗人对梅花的喜爱以及内心的宁静与豁达。

常见问题

《江北梅开殊晚和林实之别驾韵 其一》的作者和朝代是什么?

《江北梅开殊晚和林实之别驾韵 其一》的作者是孙应时,页面按宋作品展示。

《江北梅开殊晚和林实之别驾韵 其一》主要写了什么?

这首诗围绕江北梅花开放较晚的特点展开,描绘了水边篱落间疏疏落落的梅花姿态,表达了诗人见到梅花时的愉悦心情。同时劝慰驿使不要嫌开花时节晚,认为可将晚开的梅花当作初春之景,体现出诗人对晚开梅花的喜爱与独特的审美。

《江北梅开殊晚和林实之别驾韵 其一》的创作背景是什么?

孙应时生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是和林实之的韵,且围绕江北梅花开放较晚这一现象创作。当时或许诗人看到江北晚开的梅花,联想到林实之相关的诗作,从而有感而发写下此诗,借梅花晚开表达自己独特的感受和心境。

《江北梅开殊晚和林实之别驾韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借晚开的梅花,表达自己对独特事物的欣赏和不以常规标准评判的态度,体现出一种豁达的心境和独特的审美观念。 拟人手法 :“驿使莫嫌时节晚”一句,将驿使拟人化,仿佛在与驿使对话,赋予诗歌一种亲切的氛围,使情感表达更加生动。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“水边篱落影疏疏”,...