和答代简二绝 其二

· 韦骧

晓风吹聚几山云,掩抑朝晖气候昏。
想望城头飞盖阻,郡斋应乐旧书温。

简要说明

这首诗描绘了清晨的天气景象,因晓风吹聚山云,遮蔽朝晖使气候昏暗,推测友人因天气原因无法出城来访,进而设想友人在郡斋中温习旧书的闲适情景,表达了对友人的关怀与对其生活状态的想象。

逐句注释

  • “晓风吹聚几山云,掩抑朝晖气候昏”:
    • 字词:“晓风”,清晨的风;“掩抑”,遮蔽、抑制;“朝晖”,早晨的阳光。
    • 句意:清晨的风把几座山上的云聚集起来,遮蔽了早晨的阳光,使得天气变得昏暗。
  • “想望城头飞盖阻,郡斋应乐旧书温”:
    • 字词:“想望”,遥想;“飞盖”,飞驰的车盖,代指车辆;“郡斋”,郡守居住的房舍;“温”,温习。
    • 句意:遥想友人因为这天气,在城头上被阻碍而无法乘车前来,此时应该正惬意地在郡斋中温习旧书。

现代译文

清晨的风把几座山上的云聚拢起来,
遮蔽了早晨的阳光,天气一片昏暗。
遥想友人在城头上,因这天气无法乘车前来,
此时应正愉悦地在郡斋里温习旧书呢。

创作背景

韦骧生活在北宋时期,这首诗是他回复友人书信时所作。当时或许友人原本有出城与他相见的打算,但清晨的天气突变,晓风吹聚山云,使得气候变得昏暗。韦骧由此推测友人可能因天气原因无法前来,便写下此诗表达对友人的关怀与想象友人此时的生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“晓风吹聚几山云,掩抑朝晖气候昏”是实写,描绘了眼前清晨天气的实际景象。后两句“想望城头飞盖阻,郡斋应乐旧书温”是虚写,是诗人根据天气情况对友人的行为和状态进行的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明了,用通俗易懂的词语描绘出了天气景象和对友人的关切之情,没有刻意的雕琢,却能让人感受到真挚的情感。
  • 意境营造:通过对清晨天气昏暗景象的描写,营造出一种略带压抑的氛围,但又通过对友人在郡斋中温习旧书的想象,营造出一种闲适、惬意的意境,前后形成对比,体现出诗人对友人不同生活场景的关注和情感的细腻表达。

常见问题

《和答代简二绝 其二》的作者和朝代是什么?

《和答代简二绝 其二》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《和答代简二绝 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了清晨的天气景象,因晓风吹聚山云,遮蔽朝晖使气候昏暗,推测友人因天气原因无法出城来访,进而设想友人在郡斋中温习旧书的闲适情景,表达了对友人的关怀与对其生活状态的想象。

《和答代简二绝 其二》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期,这首诗是他回复友人书信时所作。当时或许友人原本有出城与他相见的打算,但清晨的天气突变,晓风吹聚山云,使得气候变得昏暗。韦骧由此推测友人可能因天气原因无法前来,便写下此诗表达对友人的关怀与想象友人此时的生活状态。

《和答代简二绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“晓风吹聚几山云,掩抑朝晖气候昏”是实写,描绘了眼前清晨天气的实际景象。后两句“想望城头飞盖阻,郡斋应乐旧书温”是虚写,是诗人根据天气情况对友人的行为和状态进行的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明了,用通俗易懂的词语描绘出了天气景象和对友人的关切之情,没有刻意的雕琢,却能让人感受到真挚的情感。...