和金沙道中晚景

· 韦骧

海燕飞如织,红花巧胜裁。
春光随水去,野色向人来。
苇薄农家露,林疏古寺开。
扁舟暂跧缩,旷望指层台。

简要说明

这首诗描绘了金沙道中的傍晚景色,展现了春日里生机勃勃又宁静自然的乡村风光,诗人乘坐扁舟暂作停留,远望层台,表达了对眼前美景的欣赏与旷达的心境。

逐句注释

  • “海燕飞如织,红花巧胜裁”:
    • 字词:“海燕”,海鸟名;“如织”,形容众多而密集,像织布的线一样。“胜裁”,胜过人工裁剪。
    • 句意:海燕在空中飞翔,多得如同织布的丝线般密集,红色的花朵娇艳美丽,仿佛比人工裁剪出来的还要精巧。
  • “春光随水去,野色向人来”:
    • 字词:“春光”,春天的景色、气息;“野色”,郊野的景色。
    • 句意:春天的美好景致随着流水渐渐远去,郊野的景色却迎面而来。
  • “苇薄农家露,林疏古寺开”:
    • 字词:“苇薄”,指稀疏的芦苇丛;“露”,显露。“疏”,稀疏;“开”,展现、呈现。
    • 句意:稀疏的芦苇丛中,农家房屋隐隐显露出来;树林稀疏的地方,古老的寺庙展现眼前。
  • “扁舟暂跧缩,旷望指层台”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“跧缩”,蜷缩,这里指诗人在小船中暂作停留。“旷望”,远望;“层台”,多层的高台。
    • 句意:我乘坐小船暂时停留,向远处眺望,手指着那多层的高台。

现代译文

海燕在空中密集地飞翔,
红花娇艳比裁剪的还精巧。
春天的美景随流水逝去,
郊野的风光向我迎面扑来。
稀疏芦苇中农家隐隐可见,
树林稀疏处古寺展露眼前。
我在小船中暂时停留,
远望并指着那多层高台。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“和金沙道中晚景”推测,诗人可能是在途经金沙道的傍晚时分,被沿途的景色所触动,从而写下此诗以记录当时的所见所感。在北宋相对稳定繁荣的社会环境下,文人有更多机会游历各地,欣赏自然风光并创作诗词。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“海燕飞如织”是动态描写,展现出海燕飞翔的活泼景象;“红花巧胜裁”则是静态描写,描绘了红花的娇艳形态。动静结合,使画面更加生动鲜活。
    • 借景抒情:诗人通过描绘海燕、红花、流水、野色、农家、古寺等一系列自然和人文景观,将自己对眼前美景的喜爱与旷达心境融入其中,借景抒发了内心的感受。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用词精准生动,如“飞如织”“巧胜裁”形象地描绘出海燕和红花的特点,使读者能够直观地感受到景色的美妙。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远且充满生机的意境。从生机勃勃的春日景象到若隐若现的农家、古寺,再到诗人远望层台的旷达姿态,构成了一幅和谐而富有诗意的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人当时的心境。

常见问题

《和金沙道中晚景》的作者和朝代是什么?

《和金沙道中晚景》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《和金沙道中晚景》主要写了什么?

这首诗描绘了金沙道中的傍晚景色,展现了春日里生机勃勃又宁静自然的乡村风光,诗人乘坐扁舟暂作停留,远望层台,表达了对眼前美景的欣赏与旷达的心境。

《和金沙道中晚景》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“和金沙道中晚景”推测,诗人可能是在途经金沙道的傍晚时分,被沿途的景色所触动,从而写下此诗以记录当时的所见所感。在北宋相对稳定繁荣的社会环境下,文人有更多机会游历各地,欣赏自然风光并创作诗词。

《和金沙道中晚景》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“海燕飞如织”是动态描写,展现出海燕飞翔的活泼景象;“红花巧胜裁”则是静态描写,描绘了红花的娇艳形态。动静结合,使画面更加生动鲜活。 借景抒情 :诗人通过描绘海燕、红花、流水、野色、农家、古寺等一系列自然和人文景观,将自己对眼前美景的喜爱与旷达心境融入其中,借景抒发了内心的感受。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用词精准生动,如...