和季春初牡丹花

· 韦骧

绕栏矜赏日千回,赋咏惭无卓荦才。
天意似嫌群卉杂,花王留在晚春开。
曾经唐苑声歌后,不是隋园剪彩来。
安用繁言警耽惑,爱奇能有几人栽。

简要说明

这首诗围绕牡丹花展开,诗人表达了对牡丹的喜爱与赞赏,认为牡丹是花王,是天意特意留在晚春开放,区别于其他花卉。诗中还提及牡丹曾在唐苑经历声歌之盛,并非隋园的剪彩假花可比。最后感慨真正爱奇花的人不多,不必用过多言语去警示那些沉迷者。

逐句注释

  • “绕栏矜赏日千回,赋咏惭无卓荦才”:
    • 字词:“绕”同“绕”;“矜赏”,怜惜赞赏;“卓荦”,卓越出众。
    • 句意:围绕着栏杆一天要多次怜惜赞赏牡丹花,可惜自己在赋诗吟咏方面没有卓越出众的才华。
  • “天意似嫌群卉杂,花王留在晚春开”:
    • 字词:“群卉”,众多花卉;“花王”,指牡丹。
    • 句意:上天的意思似乎是嫌弃众多花卉太繁杂,所以把花王牡丹留在晚春开放。
  • “曾经唐苑声歌后,不是隋园剪彩来”:
    • 字词:“唐苑”,唐代的园林;“隋园”,隋代的园林;“剪彩”,用彩纸或彩绸剪成的花。
    • 句意:牡丹曾经在唐代园林的声歌繁华之后依旧绽放,它可不是隋代园林里的剪彩假花。
  • “安用繁言警耽惑,爱奇能有几人栽”:
    • 字词:“安用”,哪里用得着;“耽惑”,沉迷迷惑;“爱奇”,喜爱奇花。
    • 句意:哪里用得着用繁多的言语去警示那些沉迷之人呢,真正喜爱奇花的又有几个人会去栽种它呢。

现代译文

我围绕着栏杆一天要多次怜惜赞赏牡丹花,
可惜自己在赋诗吟咏方面没有卓越才华。
上天似乎嫌弃众多花卉太过繁杂,
特意把花王牡丹留在晚春才开放。
牡丹曾在唐代园林的声歌繁华后依旧绽放,
它可不是隋代园林里的剪彩假花。
哪里用得着用繁多言语警示那些沉迷者,
真正喜爱奇花又有几人会去栽种它。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。北宋时期,花卉文化繁荣,牡丹作为花中之王备受人们喜爱。这首诗可能是在春天牡丹盛开之际,诗人面对牡丹有感而发创作的。或许是看到周围人对牡丹的喜爱,也可能是自身对牡丹的独特感悟,促使他写下此诗以表达自己对牡丹的情感和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借牡丹来表达自己的情感和志向。通过描写牡丹晚春开放、不同于剪彩假花等特点,暗示牡丹的独特和高贵,也体现出诗人对真、奇、美的追求。
    • 对比:将牡丹与“群卉”对比,突出牡丹作为花王的独特地位;把牡丹和隋园剪彩花对比,强调牡丹的真实和自然之美。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“绕栏矜赏日千回”直白地表达出诗人对牡丹的喜爱之情,“天意似嫌群卉杂”用拟人的手法赋予上天以情感,增添了诗歌的趣味性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高雅、清幽的意境。诗人围绕牡丹展开描写和思考,展现出一种超脱世俗、追求真美的心境。诗中既有对牡丹外在美的欣赏,也有对其内在品质的赞美,使读者在感受到牡丹之美的同时,也能体会到诗人的情感和思想。

常见问题

《和季春初牡丹花》的作者和朝代是什么?

《和季春初牡丹花》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《和季春初牡丹花》主要写了什么?

这首诗围绕牡丹花展开,诗人表达了对牡丹的喜爱与赞赏,认为牡丹是花王,是天意特意留在晚春开放,区别于其他花卉。诗中还提及牡丹曾在唐苑经历声歌之盛,并非隋园的剪彩假花可比。最后感慨真正爱奇花的人不多,不必用过多言语去警示那些沉迷者。

《和季春初牡丹花》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。北宋时期,花卉文化繁荣,牡丹作为花中之王备受人们喜爱。这首诗可能是在春天牡丹盛开之际,诗人面对牡丹有感而发创作的。或许是看到周围人对牡丹的喜爱,也可能是自身对牡丹的独特感悟,促使他写下此诗以表达自己对牡丹的情感和思考。

《和季春初牡丹花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借牡丹来表达自己的情感和志向。通过描写牡丹晚春开放、不同于剪彩假花等特点,暗示牡丹的独特和高贵,也体现出诗人对真、奇、美的追求。 对比 :将牡丹与“群卉”对比,突出牡丹作为花王的独特地位;把牡丹和隋园剪彩花对比,强调牡丹的真实和自然之美。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“绕栏矜赏日千回”直白地表达出诗人对牡...