和孙叔康以诗寄芋

· 韦骧

清淳一阕听埙篪,磊落堆盘享芋鸱。
拙令此时心饫足,暂忘野外有民饥。

简要说明

这首诗是韦骧对孙叔康以诗寄芋的回应之作。诗中先表达对孙叔康诗歌的赞赏,接着提及享受对方送来的芋头,最后感慨自己此时内心满足,竟暂时忘却了野外百姓的饥苦,流露出复杂的情感。

逐句注释

  • “清淳一阕听埙篪”:
    • 字词:“清淳”,清新淳朴;“埙篪(xūn chí)”,埙和篪是古代两种乐器,声音和谐,常用来比喻兄弟和睦,这里借指孙叔康的诗音韵和谐、意境美好。
    • 句意:聆听你那清新淳朴的一首诗,感觉就像听到埙篪和谐的乐音。
  • “磊落堆盘享芋鸱”:
    • 字词:“磊落”,形容芋头堆放在盘中的样子,错落有致;“芋鸱”,芋魁,即芋头中形状像鸱鸟的大芋头。
    • 句意:看到盘中错落有致堆着的大芋头,便开始享用起来。
  • “拙令此时心饫足”:
    • 字词:“拙”,自谦之词,这里可理解为自己这一平凡的人;“饫(yù)足”,饱足、满足。
    • 句意:我这平凡之人此时内心感到十分满足。
  • “暂忘野外有民饥”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:暂时忘记了野外还有百姓在忍受饥饿。

现代译文

聆听你清新淳朴的诗作,
宛如听到埙篪和谐之音。
享用盘中错落有致的芋头,
平凡的我此刻内心满盈。
竟一时忘却野外百姓,
还在忍受着饥饿之苦。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。孙叔康寄诗并送芋头给韦骧,韦骧便写下此诗作为回应。北宋时期社会虽然表面繁荣,但仍存在着贫富差距和百姓生活困苦的问题。韦骧面对友人的馈赠和诗歌,在享受之时产生了复杂的内心感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句将孙叔康的诗比作埙篪之音,形象地表现出诗歌音韵和谐、意境美好的特点,表达了对友人诗歌的高度赞赏。
    • 对比:最后一句“暂忘野外有民饥”与前文自己内心的满足形成对比,突出了诗人在享受个人愉悦时的愧疚之情,也反映出诗人对百姓疾苦的关注。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰。如“清淳”“磊落”等词语简洁地描绘出事物的特点,使诗歌具有一种平实而真挚的美感。
  • 情感表达:诗歌情感复杂,既有对友人诗歌和馈赠的感激与愉悦,又有对百姓疾苦的愧疚与反思。这种情感的交织使诗歌更具深度和感染力,让读者感受到诗人内心的矛盾与思考。

常见问题

《和孙叔康以诗寄芋》的作者和朝代是什么?

《和孙叔康以诗寄芋》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《和孙叔康以诗寄芋》主要写了什么?

这首诗是韦骧对孙叔康以诗寄芋的回应之作。诗中先表达对孙叔康诗歌的赞赏,接着提及享受对方送来的芋头,最后感慨自己此时内心满足,竟暂时忘却了野外百姓的饥苦,流露出复杂的情感。

《和孙叔康以诗寄芋》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。孙叔康寄诗并送芋头给韦骧,韦骧便写下此诗作为回应。北宋时期社会虽然表面繁荣,但仍存在着贫富差距和百姓生活困苦的问题。韦骧面对友人的馈赠和诗歌,在享受之时产生了复杂的内心感受。

《和孙叔康以诗寄芋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首句将孙叔康的诗比作埙篪之音,形象地表现出诗歌音韵和谐、意境美好的特点,表达了对友人诗歌的高度赞赏。 对比 :最后一句“暂忘野外有民饥”与前文自己内心的满足形成对比,突出了诗人在享受个人愉悦时的愧疚之情,也反映出诗人对百姓疾苦的关注。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰。如“清淳”“磊落”等词语简洁地描绘出事物的特点,使诗...