这首诗围绕与故人相逢展开,表达了诗人面对鬓发渐多、时光流逝的感慨。诗中提及自己向来没有追求勋业的梦想,体现出一种超脱于功名利禄的豁达心境。
次仲氏韵 其三
故人惊我鬓丝多,一叹相逢可若何。
勋业向来无此梦,菱花何必遣重磨。
勋业向来无此梦,菱花何必遣重磨。
简要说明
逐句注释
- “故人驚我鬢絲多,一歎相逢可若何”:
- 字词:“故人”,老朋友;“鬓丝”,两鬓的头发;“可若何”,又能怎么办。
- 句意:老朋友惊讶我两鬓的白发增多,我们一同叹息,相逢又能如何呢。
- “勳業向來無此夢,菱花何必遣重磨”:
- 字词:“勋业”,功勋事业;“菱花”,指菱花镜,古代铜镜背面多铸有菱花图案,后常用菱花代指镜子;“遣”,让。
- 句意:我向来就没有追求功勋事业的梦想,又何必让镜子重新磨亮去照见自己呢。
现代译文
老朋友看到我两鬓白发增多而惊讶,
我们叹息着,相逢又能改变什么呢。
我向来就没做过追求勋业的梦,
又何必把镜子重新磨亮去映照自己。
创作背景
孙应时生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着北方政权的威胁。孙应时一生怀才不遇,未能在仕途上有大的作为。这首诗可能是他在与老友重逢时所作,此时他已历经岁月沧桑,两鬓添霜,感慨于时光的流逝和自己事业的无成,从而写下此诗以表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:虽然诗中没有直接描写景色,但通过与故人相逢的场景以及自身心境的抒发,营造出一种感慨时光、超脱功名利禄的氛围,景在情中,情由景生。
- 对比衬托:以故人惊讶自己鬓丝多的反应,衬托出诗人自己对时光流逝的坦然。同时,“勋业向来无此梦”体现出诗人不追求功名利禄的淡泊,与世俗对勋业的追求形成对比。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“一叹相逢可若何”“菱花何必遣重磨”等语句,简洁明快地传达出诗人的感慨与豁达。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅但又豁达超脱的意境。诗人面对时光的流逝和事业的无成,没有表现出过多的哀怨和不甘,而是以一种坦然的心态接受,使读者感受到他内心的平静与超脱。
常见问题
《次仲氏韵 其三》的作者和朝代是什么?
《次仲氏韵 其三》的作者是孙应时,页面按宋作品展示。
《次仲氏韵 其三》主要写了什么?
这首诗围绕与故人相逢展开,表达了诗人面对鬓发渐多、时光流逝的感慨。诗中提及自己向来没有追求勋业的梦想,体现出一种超脱于功名利禄的豁达心境。
《次仲氏韵 其三》的创作背景是什么?
孙应时生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着北方政权的威胁。孙应时一生怀才不遇,未能在仕途上有大的作为。这首诗可能是他在与老友重逢时所作,此时他已历经岁月沧桑,两鬓添霜,感慨于时光的流逝和自己事业的无成,从而写下此诗以表达自己的心境。
《次仲氏韵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :虽然诗中没有直接描写景色,但通过与故人相逢的场景以及自身心境的抒发,营造出一种感慨时光、超脱功名利禄的氛围,景在情中,情由景生。 对比衬托 :以故人惊讶自己鬓丝多的反应,衬托出诗人自己对时光流逝的坦然。同时,“勋业向来无此梦”体现出诗人不追求功名利禄的淡泊,与世俗对勋业的追求形成对比。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的...