这首诗是韦骧在二月十六日有感于春雨而作,诗中描绘了室内烛烬、炉烟之景,表达了对时光过半的惊觉与对春雨的惆怅之感。同时,抒发了自己如寄巢般在吏局的生活状态,透露出对家中的思念,最后表明不敢追求游观之乐,而是忧虑囚犯滞留的问题,体现了诗人的责任感。
二月十六日感雨示同事
烛烬遗朝几,炉烟出昼帘。
时春惊一半,山雨怅相兼。
吏局如巢寄,家音以鹊占。
敢思游观乐,同患滞囚淹。
时春惊一半,山雨怅相兼。
吏局如巢寄,家音以鹊占。
敢思游观乐,同患滞囚淹。
简要说明
逐句注释
- “烛烬遗朝几,炉烟出昼帘”:
- 字词:“烛烬”,蜡烛燃烧后的灰烬;“朝几”,早晨的几案;“昼帘”,白天放下的帘子。
- 句意:早晨几案上遗留着蜡烛燃烧后的灰烬,白天的帘子中飘出香炉里的烟。
- “时春惊一半,山雨怅相兼”:
- 字词:“时春”,当下的春天;“惊”,惊讶、惊觉;“怅”,惆怅。
- 句意:惊觉春天已经过去一半,又逢上山雨,心中满是惆怅。
- “吏局如巢寄,家音以鹊占”:
- 字词:“吏局”,官府衙门;“巢寄”,像鸟寄巢一样,比喻生活漂泊无定;“家音”,家中的消息;“鹊占”,古人认为喜鹊叫是报喜,这里指以喜鹊的叫声来占卜家中是否有消息。
- 句意:自己在官府衙门就像鸟寄巢一样漂泊,只能靠喜鹊的叫声来占卜家中是否有消息。
- “敢思游观乐,同患滞囚淹”:
- 字词:“敢思”,哪敢想;“滞囚”,滞留的囚犯;“淹”,久留。
- 句意:哪敢想着去游玩观赏取乐,只同大家一样忧虑那些滞留的囚犯久久不能处理。
现代译文
早晨几案上留着蜡烛的灰烬,
白天的帘子中飘出香炉的轻烟。
惊觉春天已经过去一半,
山雨袭来更添心中惆怅。
我在官府衙门像鸟寄巢般漂泊,
只能靠喜鹊叫声占卜家中音信。
哪敢想着去游玩观赏寻乐,
只同众人忧虑囚犯滞留之事。
创作背景
韦骧生活在北宋时期,当时政治局势相对稳定,但官场中也存在着各种事务和责任。这首诗具体创作时间虽不明确,但从诗中“时春惊一半”可知是在春季二月十六日。诗人在官府任职,面对春天过半的时光流逝,又逢山雨,触景生情,写下此诗,表达自己在吏局的工作状态、对家中的思念以及对工作中囚犯滞留问题的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“烛烬遗朝几,炉烟出昼帘”描绘室内之景,营造出一种静谧而略带寂寥的氛围,为后面抒情做铺垫。“时春惊一半,山雨怅相兼”借春天过半和山雨之景,抒发了时光流逝的惊觉和惆怅之情。
- 对比衬托:“吏局如巢寄,家音以鹊占”将自己在吏局漂泊的生活与对家中音信的期盼形成对比,衬托出诗人内心的孤独和对家的思念。最后“敢思游观乐,同患滞囚淹”将游观之乐与对滞囚的忧虑对比,突出诗人的责任感。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“烛烬”“炉烟”“山雨”等词,简洁地勾勒出画面,使读者能感受到诗人所处的环境和心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、忧虑的意境。从室内的烛烬炉烟到室外的山雨,再到诗人在吏局的漂泊生活和对滞囚的忧虑,层层递进,让读者感受到诗人复杂的情感和内心的压力。
常见问题
《二月十六日感雨示同事》的作者和朝代是什么?
《二月十六日感雨示同事》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《二月十六日感雨示同事》主要写了什么?
这首诗是韦骧在二月十六日有感于春雨而作,诗中描绘了室内烛烬、炉烟之景,表达了对时光过半的惊觉与对春雨的惆怅之感。同时,抒发了自己如寄巢般在吏局的生活状态,透露出对家中的思念,最后表明不敢追求游观之乐,而是忧虑囚犯滞留的问题,体现了诗人的责任感。
《二月十六日感雨示同事》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期,当时政治局势相对稳定,但官场中也存在着各种事务和责任。这首诗具体创作时间虽不明确,但从诗中“时春惊一半”可知是在春季二月十六日。诗人在官府任职,面对春天过半的时光流逝,又逢山雨,触景生情,写下此诗,表达自己在吏局的工作状态、对家中的思念以及对工作中囚犯滞留问题的忧虑。
《二月十六日感雨示同事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“烛烬遗朝几,炉烟出昼帘”描绘室内之景,营造出一种静谧而略带寂寥的氛围,为后面抒情做铺垫。“时春惊一半,山雨怅相兼”借春天过半和山雨之景,抒发了时光流逝的惊觉和惆怅之情。 对比衬托 :“吏局如巢寄,家音以鹊占”将自己在吏局漂泊的生活与对家中音信的期盼形成对比,衬托出诗人内心的孤独和对家的思念。最后“敢思游观乐,同患滞囚淹”...