这首诗围绕锁院深处独自绽放的桃花展开,描绘了雨后小桃的娇艳姿态,诗人沉浸于桃花春色,暂时忘却身处他乡,最后表达要与友人以诗酬赏桃花,认为自己与友人也可成为桃花的主人,体现了诗人对桃花的喜爱之情。
锁院深寂夭桃独芳有可怜之色为诗要德夫共赋以赏之
静院深扃霁雨新,小桃墙侧弄精神。
祇知春色归吾眼,不悟他乡寄此身。
露蕊妖韶真自得,胭脂浓淡属谁匀。
共将短句酬幽艳,奚独东风是主人。
祇知春色归吾眼,不悟他乡寄此身。
露蕊妖韶真自得,胭脂浓淡属谁匀。
共将短句酬幽艳,奚独东风是主人。
简要说明
逐句注释
- “静院深扃霁雨新”:
- 字词:“扃”,关闭;“霁雨”,雨过天晴。
- 句意:幽静的院子深深关闭着,雨后初晴,景色焕然一新。
- “小桃墙侧弄精神”:
- 字词:“弄精神”,展现出精神饱满的姿态。
- 句意:小桃树在墙角边展现出它的生机与活力。
- “祇知春色归吾眼,不悟他乡寄此身”:
- 字词:“祇”,只;“悟”,意识到。
- 句意:只知道美丽的春色映入了我的眼帘,却没有意识到自己正身处他乡。
- “露蕊妖韶真自得”:
- 字词:“露蕊”,带露的花蕊;“妖韶”,娇艳美好。
- 句意:带着露珠的花蕊娇艳美好,仿佛自己很得意的样子。
- “胭脂浓淡属谁匀”:
- 字词:“匀”,均匀涂抹。
- 句意:这桃花的颜色或浓或淡,像是谁精心涂抹上去的呢。
- “共将短句酬幽艳,奚独东风是主人”:
- 字词:“酬”,酬赏;“奚”,何。
- 句意:我和友人一起用短小的诗句来酬赏这幽静艳丽的桃花,难道只有东风才是它的主人吗。
现代译文
幽静的院子深深紧闭,雨后初晴景色新,
小桃树在墙角边,尽显生机与精神。
只看到满眼的春色让我满心欢喜,
却没意识到自己正漂泊在他乡里。
带露的花蕊娇艳美好,仿佛自我陶醉,
这胭脂般的色彩浓淡,不知是谁来调配。
我和友人一起用诗句来把这美花酬赏,
难道只有东风才能成为它的主宰。
创作背景
韦骧生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从“不悟他乡寄此身”可以推测,诗人当时身处异乡。在一个雨后初晴的日子里,他在深锁的院子里看到墙边独自绽放的桃花,被桃花的娇艳所吸引,从而有感而发写下此诗,并邀请友人德夫一同赋诗赏桃花。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“小桃墙侧弄精神”“露蕊妖韶真自得”,将小桃拟人化,赋予它人的精神与情感,生动形象地展现出桃花的生机勃勃与得意姿态,增强了诗歌的趣味性。
- 情景交融:前两联描写静院中的桃花景色,后两联抒发自己对桃花的喜爱以及身在他乡的复杂情感。诗人沉浸于桃花之美中,暂时忘却他乡之愁,情与景自然融合。
- 语言特色:语言清新自然,如“静院深扃霁雨新”简洁地描绘出雨后庭院的静谧与清新。“胭脂浓淡属谁匀”以细腻的笔触描绘桃花的颜色,形象而生动。
- 意境营造:整首诗营造出一种幽静而美好的意境。深锁的静院、墙边的小桃、雨后的清新,构成了一幅静谧而艳丽的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在异乡邂逅桃花时的惊喜与陶醉。同时,“不悟他乡寄此身”又在这美好意境中隐隐流露出一丝淡淡的乡愁。
常见问题
《锁院深寂夭桃独芳有可怜之色为诗要德夫共赋以赏之》的作者和朝代是什么?
《锁院深寂夭桃独芳有可怜之色为诗要德夫共赋以赏之》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《锁院深寂夭桃独芳有可怜之色为诗要德夫共赋以赏之》主要写了什么?
这首诗围绕锁院深处独自绽放的桃花展开,描绘了雨后小桃的娇艳姿态,诗人沉浸于桃花春色,暂时忘却身处他乡,最后表达要与友人以诗酬赏桃花,认为自己与友人也可成为桃花的主人,体现了诗人对桃花的喜爱之情。
《锁院深寂夭桃独芳有可怜之色为诗要德夫共赋以赏之》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从“不悟他乡寄此身”可以推测,诗人当时身处异乡。在一个雨后初晴的日子里,他在深锁的院子里看到墙边独自绽放的桃花,被桃花的娇艳所吸引,从而有感而发写下此诗,并邀请友人德夫一同赋诗赏桃花。
《锁院深寂夭桃独芳有可怜之色为诗要德夫共赋以赏之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“小桃墙侧弄精神”“露蕊妖韶真自得”,将小桃拟人化,赋予它人的精神与情感,生动形象地展现出桃花的生机勃勃与得意姿态,增强了诗歌的趣味性。 情景交融 :前两联描写静院中的桃花景色,后两联抒发自己对桃花的喜爱以及身在他乡的复杂情感。诗人沉浸于桃花之美中,暂时忘却他乡之愁,情与景自然融合。 语言特色 :语言清新自然,如“静院深扃霁雨新”简...