喜晴

· 韦骧

今年未见日,指数两经旬。
清旦初开霁,元功始布新。
溪流徐变绿,林啭便知春。
吏役方长道,油云莫更瞋。

简要说明

这首诗围绕天气放晴展开,先描述此前长久未见晴天的状况,接着描绘初晴之景,展现出春日的生机,最后表达希望不要再有阴云、天气持续晴朗的愿望,流露出诗人对晴天的欣喜之情。

逐句注释

  • “今年未见日,指数两经旬”:
    • 字词:“指数”,屈指计算;“经旬”,一旬为十天,两经旬即二十天。
    • 句意:今年到现在还没见到太阳,屈指一算已经过了二十天。
  • “清旦初开霁,元功始布新”:
    • 字词:“清旦”,清晨;“开霁”,指放晴;“元功”,指大自然的伟力。
    • 句意:清晨天气开始放晴,大自然开始展现新的气象。
  • “溪流徐变绿,林啭便知春”:
    • 字词:“徐”,慢慢地;“啭”,鸟婉转地鸣叫。
    • 句意:溪流慢慢地变绿,树林中鸟儿婉转啼鸣便知道春天来了。
  • “吏役方长道,油云莫更瞋”:
    • 字词:“吏役”,指诗人自己的公务;“油云”,浓云;“瞋”,发怒,这里指下雨。
    • 句意:我正奔走在漫长的公务之路上,浓云啊不要再下雨了。

现代译文

今年一直没见到太阳,
屈指一算已经过了二十天。
清晨天气终于放晴,
大自然开始展现新颜。
溪流缓缓地变绿,
树林里鸟啼预示春天。
我正奔波在漫长的公务路上,
浓云啊可别再把雨下。

创作背景

韦骧生活在北宋时期,具体这首诗的创作时间不详。从诗中可以推测,当时可能长时间阴雨天气,给人们的生活和出行带来不便。诗人身为官吏,可能因连绵阴雨耽误了公务行程,所以当天气初晴时,便写下此诗表达自己的欣喜和对天气持续晴朗的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开头写“今年未见日,指数两经旬”,突出此前长时间不见晴天的状况,与后文“清旦初开霁”形成鲜明对比,更加强化了诗人对晴天到来的欣喜之情。
    • 借景抒情:“溪流徐变绿,林啭便知春”通过描写溪流变绿、鸟儿啼鸣等春日景象,抒发了诗人对初晴带来生机的喜爱。最后“吏役方长道,油云莫更瞋”借对浓云的祈求,直接表达自己对晴天的渴望。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。用简洁的文字如“徐变绿”“便知春”生动地描绘出春日初晴的景象,没有过多华丽的辞藻堆砌,却能真切地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种从压抑到明朗的意境。前两句描绘了长久阴雨的沉闷氛围,而随着天气放晴,“溪流徐变绿,林啭便知春”展现出清新、充满生机的春日景象,让读者感受到诗人心境的转变,仿佛也置身于初晴的美好之中。

常见问题

《喜晴》的作者和朝代是什么?

《喜晴》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《喜晴》主要写了什么?

这首诗围绕天气放晴展开,先描述此前长久未见晴天的状况,接着描绘初晴之景,展现出春日的生机,最后表达希望不要再有阴云、天气持续晴朗的愿望,流露出诗人对晴天的欣喜之情。

《喜晴》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期,具体这首诗的创作时间不详。从诗中可以推测,当时可能长时间阴雨天气,给人们的生活和出行带来不便。诗人身为官吏,可能因连绵阴雨耽误了公务行程,所以当天气初晴时,便写下此诗表达自己的欣喜和对天气持续晴朗的期盼。

《喜晴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开头写“今年未见日,指数两经旬”,突出此前长时间不见晴天的状况,与后文“清旦初开霁”形成鲜明对比,更加强化了诗人对晴天到来的欣喜之情。 借景抒情 :“溪流徐变绿,林啭便知春”通过描写溪流变绿、鸟儿啼鸣等春日景象,抒发了诗人对初晴带来生机的喜爱。最后“吏役方长道,油云莫更瞋”借对浓云的祈求,直接表达自己对晴天的渴望。 语言特色 :语言...