和朱伯英新州诗见寄二首 其二

这首诗是韦骧对朱伯英寄诗的和作。诗中表达了对友人远方寄诗的感激，描述了两人以诗唱和的过程，传递了自己的诚挚心意，同时回忆起昔日唱酬的欢乐时光。

• “吏冗拘人好思悭”：
  • 字词：“吏冗”，指繁杂的公务；“悭”，吝啬，这里指思绪匮乏。
  • 句意：繁杂的公务束缚着人，使得好的思绪都变得匮乏。
• “怜君远远发昏顽”：
  • 字词：“怜”，这里有感激之意；“昏顽”，指自己昏昧愚钝。
  • 句意：感激你从远方寄诗启发我这昏昧愚钝之人。
• “梅花岭外题诗寄，萍实江边继韵还”：
  • 字词：“梅花岭”，代指友人所在的新州之地；“萍实”，是传说中的一种果实，这里“萍实江边”指自己所在之地；“继韵”，和诗时依照原诗的韵脚来作诗。
  • 句意：你在梅花岭外题诗寄给我，我在萍实江边依照你的韵脚作诗回复。
• “数幅密缄迢递去”：
  • 字词：“密缄”，封好的信件；“迢递”，形容路途遥远。
  • 句意：将这几幅封好的诗信送到遥远的你那里。
• “寸诚都写别离间”：
  • 字词：“寸诚”，微薄的诚意；“写”，倾吐。
  • 句意：我那微薄的诚意都倾吐在这离别之情中。
• “翻思旧日赓酬乐，鼓噪当时更有颜”：
  • 字词：“翻思”，回想；“赓酬”，以诗歌相唱和；“鼓噪”，喧闹，这里形容当时唱和时的热闹氛围。
  • 句意：回想昔日我们以诗唱和的欢乐时光，当时热闹的场景至今仍让人脸上有光彩。

繁杂的公务把人束缚，好思绪都变得匮乏，
感激你从远方寄诗，启发我这昏昧之人。
你在梅花岭外题诗寄来，
我在萍实江边依韵回复。
几幅封好的诗信送往遥远之地，
我微薄的诚意都倾吐在这离别之情里。
回想昔日唱和的欢乐时光，
当时热闹场景至今仍让我脸上有光彩。

韦骧生活在北宋时期。友人朱伯英在新州，从远方寄诗给韦骧。韦骧当时可能公务繁忙，思绪受到束缚，但友人的诗激发了他的灵感，于是他写下这首和诗来回应友人，回忆与友人昔日的唱和之乐。

• 表现手法：
  • 对比：诗中前两句“吏冗拘人好思悭，怜君远远发昏顽”将自己被公务束缚思绪匮乏的状态与友人远方寄诗带来启发形成对比，突出友人寄诗的重要意义。
  • 情景交融：在描述和诗过程以及回忆昔日唱酬之乐时，融入了自己对友人的感激、思念以及对过去欢乐时光的怀念之情，使诗歌情感真挚动人。
• 语言特色：语言平实自然，通俗易懂，没有过多的华丽辞藻，但却能准确地表达出自己的情感和想法，如“寸诚都写别离间”直白地表达出自己的心意。
• 结构安排：诗歌先写自己被公务困扰的状态，接着叙述友人寄诗和自己和诗的过程，最后回忆昔日唱和之乐，层次分明，结构严谨，围绕着与友人的诗歌唱和展开，情感逐步深化。