君山

· 韦骧

洞庭波上崪高峰,翠色难将别岫同。
真籍从来标福地,大钧于此费神功。
蛟龙拗怒深深避,星月流光面面通。
尘迹未能乘兴往,据鞍回首正秋风。

简要说明

这首诗围绕君山展开,描绘了君山在洞庭波上的独特风姿,强调其翠色与其他山峰不同,夸赞君山是福地且为大自然鬼斧神工之作,还描写了君山周边蛟龙避退、星月通照的景象,最后表达了诗人因未能乘兴前往君山而回首秋风的遗憾之情。

逐句注释

  • “洞庭波上崪高峰,翠色难将别岫同”:
    • 字词:“崪”,同“崒”,高耸;“岫”,山峰。
    • 句意:君山在洞庭湖水波之上高耸而起,它那翠绿的颜色很难和其他山峰相同。
  • “真籍从来标福地,大钧于此费神功”:
    • 字词:“真籍”,道书;“大钧”,指大自然。
    • 句意:道书向来都把君山标注为福地,大自然在这里花费了神奇的功夫才造就了它。
  • “蛟龙拗怒深深避,星月流光面面通”:
    • 字词:“拗怒”,愤怒。
    • 句意:蛟龙愤怒也只能深深躲避,星星和月亮的光辉四面八方都能照射到君山。
  • “尘迹未能乘兴往,据鞍回首正秋风”:
    • 字词:“尘迹”,指诗人自己的行踪;“据鞍”,骑着马。
    • 句意:我因为各种俗事缠身没能乘兴前往君山,骑着马回首望去,正吹着秋风。

现代译文

君山在洞庭湖水波上高高耸立,
那翠绿颜色和其他山峰迥异。
道书一直都把它列为福地,
大自然费尽神功将它造就。
蛟龙愤怒也只能深深躲避,
星月光辉四面八方都照到。
我却因俗事没能乘兴前往,
骑着马回首正迎萧瑟秋风。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测,诗人当时可能正处于旅途之中,路过洞庭湖,遥望到君山,被其独特的景色所吸引。然而,或许由于行程安排、事务缠身等原因,诗人未能登上君山游览,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“翠色难将别岫同”将君山的翠色与其他山峰对比,突出君山颜色的独特;用“蛟龙拗怒深深避”以蛟龙的躲避来衬托君山的威严神秘。
    • 虚实结合:前两联描绘君山的实际景象,属于实写;“蛟龙拗怒深深避”则带有一定的想象成分,为虚写,虚实结合使诗歌内容更丰富。
  • 语言特色:语言较为平实却不失生动,如“翠色难将别岫同”直白地写出君山翠色的与众不同;“大钧于此费神功”以简洁的语言赞美了大自然的神奇。
  • 意境营造:通过对君山高耸、独特翠色、蛟龙避退、星月通照等景象的描写,营造出一种神秘、壮观的意境。结尾“据鞍回首正秋风”又增添了一份萧瑟、遗憾的氛围,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《君山》的作者和朝代是什么?

《君山》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《君山》主要写了什么?

这首诗围绕君山展开,描绘了君山在洞庭波上的独特风姿,强调其翠色与其他山峰不同,夸赞君山是福地且为大自然鬼斧神工之作,还描写了君山周边蛟龙避退、星月通照的景象,最后表达了诗人因未能乘兴前往君山而回首秋风的遗憾之情。

《君山》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗中可以推测,诗人当时可能正处于旅途之中,路过洞庭湖,遥望到君山,被其独特的景色所吸引。然而,或许由于行程安排、事务缠身等原因,诗人未能登上君山游览,从而有感而发创作了此诗。

《君山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“翠色难将别岫同”将君山的翠色与其他山峰对比,突出君山颜色的独特;用“蛟龙拗怒深深避”以蛟龙的躲避来衬托君山的威严神秘。 虚实结合 :前两联描绘君山的实际景象,属于实写;“蛟龙拗怒深深避”则带有一定的想象成分,为虚写,虚实结合使诗歌内容更丰富。 语言特色 :语言较为平实却不失生动,如“翠色难将别岫同”直白地写出君山翠色的与众不同;“...