这首诗是韦骧为吉州三瑞堂而作的寄题诗。诗中主要围绕吉州出现的三种祥瑞之兆展开,表达了对吉州地方出现祥瑞的庆贺,同时赞美了当地官员的治理,还期待官员能得到朝廷褒奖。
寄题吉州三瑞堂
珍祥叠叠遗庐陵,芝秀莲双瑞露清。
天意独偏三物应,人心胥庆一堂成。
壁间篇咏辞多实,席上樽罍势自荣。
早晚玺书褒治行,颍川遗美为销声。
天意独偏三物应,人心胥庆一堂成。
壁间篇咏辞多实,席上樽罍势自荣。
早晚玺书褒治行,颍川遗美为销声。
简要说明
逐句注释
- “珍祥叠叠遗庐陵,芝秀莲双瑞露清”:
- 字词:“珍祥”,珍贵的祥瑞;“叠叠”,接连不断;“庐陵”,古地名,即吉州;“芝秀”,灵芝生长得美好;“莲双”,双生莲花;“瑞露”,象征祥瑞的露水。
- 句意:接连不断的珍贵祥瑞降临到庐陵,灵芝生长美好,双生莲花绽放,还有清澈的象征祥瑞的露水。
- “天意独偏三物应,人心胥庆一堂成”:
- 字词:“天意”,上天的旨意;“独偏”,特别偏爱;“三物”,指芝秀、莲双、瑞露;“胥庆”,都庆贺;“一堂”,指三瑞堂。
- 句意:上天特别偏爱这里,让这三种祥瑞出现,人们都庆贺三瑞堂建成。
- “壁间篇咏辞多实,席上樽罍势自荣”:
- 字词:“篇咏”,题咏的诗文;“辞多实”,文辞大多真实;“樽罍”,酒杯和酒坛,代指酒宴。
- 句意:墙壁上题咏的诗文大多内容真实,宴席上摆着的酒杯酒坛显示出一派繁荣景象。
- “早晚玺书褒治行,颍川遗美为销声”:
- 字词:“早晚”,不久;“玺书”,皇帝的诏书;“褒治行”,褒奖治理的政绩;“颍川遗美”,颍川地区官员留下的美名。
- 句意:不久皇帝就会下诏书褒奖当地官员的治理政绩,颍川地区官员留下的美名都会因此而逊色。
现代译文
接连不断的珍贵祥瑞降临庐陵,
灵芝美好,双莲绽放,瑞露清澈。
上天特别偏爱此地让三物应兆,
人们都庆贺三瑞堂得以建成。
墙壁上题咏的诗文多是真情,
宴席上酒坛酒杯尽显繁荣之象。
不久皇帝定会下诏褒奖政绩,
颍川官员的美名也将因此失色。
创作背景
韦骧生活在北宋时期。在古代,祥瑞现象往往被视为政治清明、官员治理有方的象征。吉州出现了芝秀、莲双、瑞露这三种祥瑞之兆,当地为此建成了三瑞堂。韦骧便创作此诗,通过寄题三瑞堂,表达对吉州出现祥瑞以及当地官员治理成果的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物寓意:诗中以芝秀、莲双、瑞露这三种祥瑞之物,寓意当地政治清明、治理有方,表达对官员的赞美。
- 对比衬托:结尾将吉州官员与颍川地区留下美名的官员作对比,用“颍川遗美为销声”衬托出吉州官员未来可能获得的更高声誉,进一步突出对吉州官员的赞美。
- 语言特色:语言较为平实,用词准确,如“叠叠”“胥庆”等词生动地描绘出祥瑞不断和人们共同庆贺的情景。整体风格简洁明快,直接表达出诗人的情感和观点。
- 意境营造:诗中营造出一种喜庆、繁荣的意境。通过描绘祥瑞之景、人们的庆贺以及宴席的热闹,展现出吉州的祥和与兴旺,同时也传达出对未来的美好期许,即官员得到朝廷褒奖。
常见问题
《寄题吉州三瑞堂》的作者和朝代是什么?
《寄题吉州三瑞堂》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《寄题吉州三瑞堂》主要写了什么?
这首诗是韦骧为吉州三瑞堂而作的寄题诗。诗中主要围绕吉州出现的三种祥瑞之兆展开,表达了对吉州地方出现祥瑞的庆贺,同时赞美了当地官员的治理,还期待官员能得到朝廷褒奖。
《寄题吉州三瑞堂》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期。在古代,祥瑞现象往往被视为政治清明、官员治理有方的象征。吉州出现了芝秀、莲双、瑞露这三种祥瑞之兆,当地为此建成了三瑞堂。韦骧便创作此诗,通过寄题三瑞堂,表达对吉州出现祥瑞以及当地官员治理成果的赞美。
《寄题吉州三瑞堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物寓意 :诗中以芝秀、莲双、瑞露这三种祥瑞之物,寓意当地政治清明、治理有方,表达对官员的赞美。 对比衬托 :结尾将吉州官员与颍川地区留下美名的官员作对比,用“颍川遗美为销声”衬托出吉州官员未来可能获得的更高声誉,进一步突出对吉州官员的赞美。 语言特色 :语言较为平实,用词准确,如“叠叠”“胥庆”等词生动地描绘出祥瑞不断和人们共同庆贺的情景。整...