中秋夜

· 韦骧

人间此节号佳辰,锁宿文场意自伸。
雨脚洒开秋气象,云头放出月精神。
坐无红袖何妨乐,盏有芳醪不计巡。
数句愿歌今夕事,主人才力似阳春。

简要说明

这首诗描绘了诗人在中秋佳节于文场锁宿时的情景。通过描写中秋夜雨过后云散月出的景象,表达了诗人虽无美人相伴但有美酒作陪的愉悦心情,最后以赞美主人的才力作结,展现出节日里轻松欢快且积极的氛围。

逐句注释

  • “人间此节号佳辰,锁宿文场意自伸”:
    • 字词:“佳辰”,美好的时光;“锁宿”,指在科举考试期间,考官等人员被锁于试场,不得外出;“文场”,考场;“伸”,舒展。
    • 句意:人间把中秋这个节日称作美好的时光,我在考场中被锁宿着,但心情依然很舒畅。
  • “雨脚洒开秋气象,云头放出月精神”:
    • 字词:“雨脚”,指像线一样的雨点;“气象”,景象;“精神”,这里指月亮的光华、神韵。
    • 句意:雨丝洒落,展现出秋天的景象,云层散开,放出了月亮的光华。
  • “坐无红袖何妨乐,盏有芳醪不计巡”:
    • 字词:“红袖”,指代女子;“盏”,同“盏”,酒杯;“芳醪”,美酒;“巡”,遍,一轮。
    • 句意:座位旁没有女子陪伴又有什么关系呢,酒杯中有美酒,都不用计较喝了多少轮。
  • “数句愿歌今夕事,主人才力似阳春”:
    • 字词:“歌”,歌唱、咏叹;“才力”,才华能力;“阳春”,这里用阳春白雪来比喻高雅、卓越的才华。
    • 句意:我想用几句诗来咏叹今晚的事情,主人的才华就像阳春白雪一样高雅卓越。

现代译文

人间都称中秋是美好的时节,
我在考场锁宿心情也很舒畅。
雨丝洒落铺开秋天的景象,
云层散开露出月亮的光芒。
没有美人相伴也无妨欢乐,
酒杯里有美酒不计较几巡。
我愿用几句诗来歌唱今夜,
主人的才华如同阳春白雪。

创作背景

韦骧生活在北宋时期。科举考试是当时选拔人才的重要途径,考官在考试期间需要锁宿在考场。这首诗具体创作时间虽难以确定,但从内容可知是作者在中秋夜锁宿文场时所作。在这个特殊的节日,作者身处考场,却能以积极的心态感受节日氛围,创作此诗来记录当时的情景与心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“雨脚洒开秋气象,云头放出月精神”通过描写中秋夜雨过后云散月出的景色,营造出一种清新、明朗的氛围,借此抒发了诗人内心的愉悦和畅快之情。
    • 对比衬托:“坐无红袖何妨乐”将没有美人相伴这一情况与“何妨乐”形成对比,突出了诗人不以世俗的享乐为意,更注重内心的自在,以美酒为乐的豁达心境。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不失生动。如“雨脚洒开”“云头放出”等表述,形象地描绘出秋雨和云月的动态,使画面感十足。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松欢快、积极向上的意境。既有中秋夜独特的秋景描写,又有诗人在文场中的自我满足与愉悦,最后对主人的赞美更增添了节日里和谐融洽的氛围,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、沉醉于诗意与友情的美好境界。

常见问题

《中秋夜》的作者和朝代是什么?

《中秋夜》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。

《中秋夜》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在中秋佳节于文场锁宿时的情景。通过描写中秋夜雨过后云散月出的景象,表达了诗人虽无美人相伴但有美酒作陪的愉悦心情,最后以赞美主人的才力作结,展现出节日里轻松欢快且积极的氛围。

《中秋夜》的创作背景是什么?

韦骧生活在北宋时期。科举考试是当时选拔人才的重要途径,考官在考试期间需要锁宿在考场。这首诗具体创作时间虽难以确定,但从内容可知是作者在中秋夜锁宿文场时所作。在这个特殊的节日,作者身处考场,却能以积极的心态感受节日氛围,创作此诗来记录当时的情景与心情。

《中秋夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“雨脚洒开秋气象,云头放出月精神”通过描写中秋夜雨过后云散月出的景色,营造出一种清新、明朗的氛围,借此抒发了诗人内心的愉悦和畅快之情。 对比衬托 :“坐无红袖何妨乐”将没有美人相伴这一情况与“何妨乐”形成对比,突出了诗人不以世俗的享乐为意,更注重内心的自在,以美酒为乐的豁达心境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又不失生动...