这首诗以诗人在平望遭遇大风受阻为背景,描述了行船的艰难,进而由行船之困联想到名利对人的束缚,表达了诗人对自己身为小官为名利奔波劳碌的嗟叹,以及对山林自在生活的向往。
平望阻风
大风嗥空声烈烈,小舸逆牵饶卼臲。
交跗拥鼻坐其中,蚤暮恍然难以别。
利名无绳人自萦,山林无扃人自绝。
区区冷官何足赖,奔走勤劳可嗟咄。
交跗拥鼻坐其中,蚤暮恍然难以别。
利名无绳人自萦,山林无扃人自绝。
区区冷官何足赖,奔走勤劳可嗟咄。
简要说明
逐句注释
- “大风嗥空声烈烈,小舸逆牵饶卼臲”:
- 字词:“嗥”,吼叫;“烈烈”,形容风声猛烈;“小舸”,小船;“逆牵”,逆着风向牵拉船只;“卼臲”,摇晃不稳的样子。
- 句意:大风在天空中吼叫,声音十分猛烈,小船逆着风向被牵拉着,摇晃得很厉害。
- “交跗拥鼻坐其中,蚤暮恍然难以别”:
- 字词:“交跗”,双脚交叉;“拥鼻”,用手捂住鼻子;“蚤暮”,早晚;“恍然”,模糊不清的样子。
- 句意:我双脚交叉、用手捂住鼻子坐在船中,早晚都昏昏沉沉难以分辨。
- “利名无绳人自萦,山林无扃人自绝”:
- 字词:“萦”,缠绕;“扃”,门闩,这里指关闭的门,象征阻碍。
- 句意:名利没有绳索却能把人自己缠绕住,山林没有门闩人们自己却与它隔绝。
- “区区冷官何足赖,奔走勤劳可嗟咄”:
- 字词:“区区”,微小、不重要;“冷官”,指地位不重要、事务清闲的官职;“嗟咄”,叹息。
- 句意:我这小小的冷官哪里值得依靠,为了它奔波劳碌真让人叹息。
现代译文
大风在天空中呼啸,声音凶猛,
小船逆风被拉着,摇晃不停。
我盘腿抱臂坐在船里,
早晚不分,一片混沌。
名利没有绳索,人却自被缠绕,
山林没有门闩,人却自行隔绝。
我这小冷官实在没什么可依仗,
为它奔波劳碌真让人感慨叹息。
创作背景
韦骧生活在北宋时期,他一生仕途较为坎坷,担任过一些地位不高、事务琐碎的官职。这首诗可能是他在赴任或公务出行途中,于平望这个地方遭遇大风,行船受阻时所作。在被困于船中的这段时间里,他触景生情,联想到自己为了名利而奔波于仕途的现状,从而发出感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描写大风呼啸、小船摇晃的景象,渲染了行船的艰难,为后文抒发内心的感慨奠定了基调,借行船之困表达自己仕途不顺、为名利奔波的无奈。
- 对比:“利名无绳人自萦,山林无扃人自绝”将名利对人的束缚与山林的自在进行对比,突出了人们在名利的诱惑下远离了自然与闲适,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地表达出诗人内心的情感。如“区区冷官何足赖,奔走勤劳可嗟咄”,直接抒发了对自己官职和奔波生活的不满。
- 意境营造:诗中描绘的大风、逆船、昏沉的情景,营造出一种压抑、烦闷的氛围,很好地烘托了诗人内心的苦闷与无奈,使读者能深刻感受到他在仕途上的挣扎与对自在生活的向往。
常见问题
《平望阻风》的作者和朝代是什么?
《平望阻风》的作者是韦骧,页面按宋作品展示。
《平望阻风》主要写了什么?
这首诗以诗人在平望遭遇大风受阻为背景,描述了行船的艰难,进而由行船之困联想到名利对人的束缚,表达了诗人对自己身为小官为名利奔波劳碌的嗟叹,以及对山林自在生活的向往。
《平望阻风》的创作背景是什么?
韦骧生活在北宋时期,他一生仕途较为坎坷,担任过一些地位不高、事务琐碎的官职。这首诗可能是他在赴任或公务出行途中,于平望这个地方遭遇大风,行船受阻时所作。在被困于船中的这段时间里,他触景生情,联想到自己为了名利而奔波于仕途的现状,从而发出感慨。
《平望阻风》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写大风呼啸、小船摇晃的景象,渲染了行船的艰难,为后文抒发内心的感慨奠定了基调,借行船之困表达自己仕途不顺、为名利奔波的无奈。 对比 :“利名无绳人自萦,山林无扃人自绝”将名利对人的束缚与山林的自在进行对比,突出了人们在名利的诱惑下远离了自然与闲适,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻...